# =stem|gloss|präsens 3.sg|präteritum|partizip II|aux
# verb|separable t/f|official|colloquial|example|use|aux override

=nehmen|to take|nimmt|nahm|genommen|hat
nehmen|f|to take, to grasp, to receive|"nimm's leicht" – take it easy; also "sich Zeit nehmen"|Er nimmt den Bus zur Arbeit.|etw+A|He takes the bus to work.
annehmen|t|to accept; to assume, to suppose|the everyday word for "I assume" – "ich nehm mal an, …"|Ich nehme an, du kommst später.|etw+A · dass-Satz|I assume you're coming later.
abnehmen|t|to take off, to remove; to lose weight; to pick up the phone|"nimmst du mir das ab?" = do you believe me? Also "jemandem Arbeit abnehmen" – take a load off someone|Sie hat zehn Kilo abgenommen.|etw+A · jdm etw+A|She has lost ten kilos.
aufnehmen|t|to pick up; to record; to admit, to take in|the word for recording audio/video, and for a group accepting a new member|Wir nehmen das Album im Studio auf.|jdn/etw+A · in etw+A|We're recording the album in the studio.
mitnehmen|t|to take along, to give a lift|"das nimmt mich mit" = that really gets to me, wears me out|Kannst du mich mitnehmen?|jdn/etw+A|Can you give me a lift?
teilnehmen|t|to take part, to participate (an +D)|formal register; casual speech prefers "mitmachen" (to join in)|Sie nimmt am Wettbewerb teil.|an etw+D|She is taking part in the competition.
übernehmen|f|to take over, to assume (a role, costs, responsibility)|"sich übernehmen" = to bite off more than you can chew|Er übernimmt die Firma seines Vaters.|etw+A · sich+A (übernehmen)|He is taking over his father's company.
unternehmen|f|to undertake, to do something about it|"was unternehmen" = to go out and do something fun|Lass uns heute etwas unternehmen!|etw+A · gegen etw+A|Let's do something today!
benehmen|f|to behave oneself (always reflexive)|what parents say to kids: "benimm dich!" = behave yourself!|Benimm dich, wir sind nicht allein.|sich+A|Behave yourself, we're not alone.
zunehmen|t|to increase; to put on weight|the polite counterpart to abnehmen – also "der Wind nimmt zu"|Die Kritik nimmt zu.|kein Obj. · um etw+A|The criticism is growing.
vornehmen|t|to carry out, to undertake (formal); to resolve to do|"sich etwas vornehmen" = to make a plan or resolution|Ich habe mir vorgenommen, früher aufzustehen.|sich+D etw+A|I've resolved to get up earlier.
wahrnehmen|t|to perceive; to exercise (a right), to keep (an appointment)|bureaucratic favourite: "einen Termin wahrnehmen" = to keep an appointment|Er nimmt die Geräusche kaum wahr.|etw+A|He barely notices the noises.
festnehmen|t|to arrest, to take into custody|police and news register only|Die Polizei nahm den Täter fest.|jdn+A|The police arrested the culprit.
einnehmen|t|to take (medicine); to occupy (a position); to bring in (money)|"jemanden für sich einnehmen" = to win someone over|Nehmen Sie die Tabletten dreimal täglich ein.|etw+A|Take the tablets three times a day.
ausnehmen|t|to gut (a fish); to exempt|"jemanden ausnehmen" = to fleece someone, take them for all they have|Von dieser Regel ist niemand ausgenommen.|jdn/etw+A · von etw+D|No one is exempt from this rule.

=kommen|to come|kommt|kam|gekommen|ist
kommen|f|to come, to arrive|"wie kommst du darauf?" = what makes you think that?|Sie kommt morgen an.|kein Obj. · zu/nach/aus +D|She is arriving tomorrow.
ankommen|t|to arrive; to matter (auf +A)|"es kommt darauf an" = it depends — the German shrug|Der Zug kommt um acht an.|in/an +D · es kommt auf etw+A an|The train arrives at eight.
bekommen|f|to get, to receive|NOT "to become" – the classic false friend. Also "das bekommt mir nicht" = that doesn't agree with me|Ich habe einen Brief bekommen.|etw+A|I got a letter.|hat
mitkommen|t|to come along; to keep up (in class)|"kommst du mit?" = are you coming along? — the standard invitation|Kommst du mit ins Kino?|mit jdm+D|Are you coming to the cinema?
vorkommen|t|to occur, to happen; to seem (jemandem)|"das kommt mir bekannt vor" = that rings a bell|So etwas kommt selten vor.|kein Obj. · jdm+D (scheinen)|That sort of thing rarely happens.
umkommen|t|to perish, to die (in an accident or disaster)|hyperbole: "ich komme um vor Hitze" = I'm dying of heat|Bei dem Unglück kamen drei Menschen um.|bei etw+D|Three people died in the accident.
entkommen|f|to escape, to get away|neutral register, used for prisoners and animals alike|Der Dieb ist der Polizei entkommen.|jdm/etw+D|The thief escaped the police.
auskommen|t|to get by (mit +D); to get along (mit jemandem)|"mit wenig auskommen" – the frugality word|Ich komme mit dem Geld gut aus.|mit etw/jdm+D|I get by fine on the money.
durchkommen|t|to get through, to pass; to pull through (an illness)|also "am Telefon nicht durchkommen" – can't get through|Er ist durch die Prüfung durchgekommen.|durch etw+A · mit etw+D|He got through the exam.
nachkommen|t|to follow later; to comply with (einer Pflicht)|"ich komme gleich nach" – go ahead, I'll follow|Ich komme in einer Stunde nach.|kein Obj. · einer Pflicht+D|I'll follow in an hour.
wegkommen|t|to get away; to go missing|"gut wegkommen" = to come off well in a comparison|Meine Schlüssel sind weggekommen.|kein Obj.|My keys have gone missing.
zurechtkommen|t|to cope, to manage (mit +D)|the standard way to ask if someone is managing|Kommst du damit zurecht?|mit etw/jdm+D|Are you managing with that?
zukommen|t|to approach; to be due to someone|"auf jemanden zukommen" = to get in touch with someone about something|Ich komme später auf Sie zu.|auf jdn+A · jdm+D|I'll get in touch with you later.

=gehen|to go|geht|ging|gegangen|ist
gehen|f|to go, to walk; to work, to function|"es geht" = it's okay-ish, the national answer to "how are you?"|Wie geht es dir?|kein Obj. · zu/in +D/A|How are you?
ausgehen|t|to go out; to run out; to assume (davon ausgehen)|"ich gehe davon aus, dass…" = I assume that… — office-speak|Uns geht das Geld aus.|kein Obj. · von etw+D (annehmen)|We're running out of money.
angehen|t|to concern someone; to tackle (a problem)|"das geht dich nichts an" = none of your business|Das Problem müssen wir angehen.|jdn+A (betreffen) · etw+A (anpacken)|We have to tackle the problem.
aufgehen|t|to rise (sun); to open; to work out (a calculation)|"mir geht ein Licht auf" = it dawns on me|Die Rechnung geht nicht auf.|kein Obj. · jdm+D (klar werden)|The sums don't add up.
eingehen|t|to enter into (a contract); to go into detail (auf +A); to die (plant)|"darauf gehe ich nicht ein" = I won't get into that|Er geht auf meine Frage nicht ein.|auf etw+A · etw+A (Vertrag)|He doesn't address my question.
übergehen|f|to skip, to pass over, to ignore someone|used about being passed over for a promotion|Man hat ihn bei der Beförderung übergangen.|jdn+A (übergehen)|He was passed over for the promotion.|hat
umgehen|f|to circumvent, to get around (a rule)|the tax-and-loopholes word|Er umgeht die Vorschriften.|etw+A (Regel)|He gets around the rules.|hat
umgehen|t|to deal with, to handle (mit +D)|"mit Menschen umgehen können" = to be good with people|Sie kann gut mit Kindern umgehen.|mit jdm/etw+D|She is good with children.
vergehen|f|to pass (of time); to fade|"mir ist der Appetit vergangen" = I lost my appetite|Die Zeit vergeht schnell.|kein Obj. · jdm+D (Appetit)|Time passes quickly.
begehen|f|to commit (a crime, a mistake); to mark (an occasion)|almost only in "einen Fehler begehen" = to make a mistake, and in crime reports|Er hat einen Fehler begangen.|etw+A (Fehler, Tat)|He has made a mistake.|hat
entgehen|f|to escape, to elude; to miss out on|"sich etwas entgehen lassen" = to let an opportunity slip|Das ist mir entgangen.|jdm+D · etw+D|That escaped my notice.
zugehen|t|to approach (auf +A); to close; to go on (of events)|"es geht dort laut zu" = things are loud over there|Auf der Party ging es wild zu.|auf jdn+A · es geht … zu|Things got wild at the party.
losgehen|t|to set off; to start, to kick off|"jetzt geht's los!" = here we go!|Wann geht der Film los?|kein Obj.|When does the film start?
untergehen|t|to sink; to set (sun); to be drowned out|"die Welt geht nicht unter" = it's not the end of the world|Die Sonne geht unter.|kein Obj.|The sun is setting.
durchgehen|t|to go through, to review; to bolt (horse)|"jemandem etwas durchgehen lassen" = to let someone get away with it|Gehen wir die Liste noch mal durch.|etw+A · jdm etw+A durchgehen lassen|Let's go through the list again.

=stehen|to stand|steht|stand|gestanden|hat
stehen|f|to stand; to be located; to suit someone|"das steht dir gut" = that looks good on you|Das Buch steht im Regal.|kein Obj. · jdm+D (kleiden)|The book is on the shelf.
verstehen|f|to understand|"verstehst du?" tag question; "sich verstehen" = to get along|Ich verstehe kein Wort.|etw/jdn+A · sich+A mit jdm+D|I don't understand a word.
bestehen|f|to pass (an exam); to exist; to consist of (aus +D); to insist (auf +D)|four quite different meanings, all common|Sie hat die Prüfung bestanden.|etw+A (Prüfung) · aus etw+D · auf etw+D|She passed the exam.
entstehen|f|to arise, to come into being, to be created|the word for how costs, problems and buildings come about|Dabei entstehen hohe Kosten.|kein Obj. · aus etw+D|This incurs high costs.|ist
aufstehen|t|to get up, to stand up|"früh aufstehen" – the morning-person word|Ich stehe um sechs auf.|kein Obj.|I get up at six.|ist
ausstehen|t|to be outstanding, still pending; to endure|"ich kann ihn nicht ausstehen" = I can't stand him|Die Antwort steht noch aus.|kein Obj. · jdn+A nicht ausstehen können|The answer is still pending.
anstehen|t|to queue, to line up; to be on the agenda|"was steht heute an?" = what's on today?|Wir standen eine Stunde an.|kein Obj. · für etw+A|We queued for an hour.
gestehen|f|to confess, to admit|"ich muss gestehen…" = I must admit… — softens an admission|Er hat den Diebstahl gestanden.|etw+A · jdm etw+A|He confessed to the theft.
widerstehen|f|to resist (+D)|almost always about temptation or chocolate|Ich konnte der Versuchung nicht widerstehen.|jdm/etw+D|I couldn't resist the temptation.
überstehen|f|to survive, to get through something|"das haben wir überstanden!" = we got through that! — after anything unpleasant|Wir haben den Winter gut überstanden.|etw+A|We got through the winter well.
zustehen|t|to be due to someone, to be someone's right|legal and HR register: "mir steht Urlaub zu" = I am entitled to leave|Ihnen steht eine Entschädigung zu.|jdm+D|You are entitled to compensation.
feststehen|t|to be certain, to be settled|"eins steht fest" = one thing is certain|Der Termin steht fest.|kein Obj. · dass-Satz|The date is settled.

=halten|to hold|hält|hielt|gehalten|hat
halten|f|to hold; to stop; to keep (a promise); to give (a talk)|"was hältst du davon?" = what do you think of it?|Der Bus hält hier nicht.|etw/jdn+A · von etw+D (Meinung) · für etw+A|The bus doesn't stop here.
behalten|f|to keep; to remember, to retain|"behalt es für dich" = keep it to yourself|Das Geschenk darfst du behalten.|etw+A · etw+A für sich|You may keep the present.
erhalten|f|to receive; to preserve, to maintain|formal for "bekommen"; also "gut erhalten" = in good condition|Wir haben Ihre Anfrage erhalten.|etw+A|We have received your enquiry.
verhalten|f|to behave (always reflexive: sich verhalten)|the neutral, observational word – no praise or blame like "benehmen"|Wie verhält sich das Programm bei Fehlern?|sich+A|How does the program behave on errors?
anhalten|t|to stop, to bring to a halt; to last, to persist|"die Luft anhalten" = hold your breath|Das gute Wetter hält an.|kein Obj. · etw+A (anhalten)|The good weather is holding.
aufhalten|t|to hold up, to delay; to stay (sich aufhalten)|"halt dich nicht damit auf" = don't waste your time on it|Ich will Sie nicht lange aufhalten.|jdn/etw+A · sich+A (irgendwo)|I won't keep you long.
enthalten|f|to contain; to abstain (sich enthalten)|the label word: "enthält Nüsse" = contains nuts|Der Preis enthält die Mehrwertsteuer.|etw+A · sich+A einer Sache+G|The price includes VAT.
unterhalten|f|to entertain; to maintain (a business); to talk (sich unterhalten)|"sich unterhalten" = to have a conversation — the everyday word|Wir haben uns lange unterhalten.|jdn+A · sich+A mit jdm+D über etw+A|We talked for a long time.
aushalten|t|to bear, to endure, to put up with|"nicht auszuhalten!" = unbearable!|Diese Hitze halte ich nicht aus.|etw/jdn+A|I can't stand this heat.
abhalten|t|to hold (an event); to keep someone from doing something|"lass dich nicht abhalten" = don't let me stop you|Die Konferenz wird online abgehalten.|etw+A · jdn+A von etw+D|The conference is being held online.
einhalten|t|to keep to, to comply with (a deadline, a rule)|contract and deadline vocabulary|Bitte halten Sie die Frist ein.|etw+A (Frist, Regel)|Please keep to the deadline.
festhalten|t|to hold on to; to record, to note down; to cling (an +D)|"halt dich fest!" = brace yourself, literally and figuratively|Wir halten das Ergebnis schriftlich fest.|etw+A · an etw+D · sich+A an etw+D|We're putting the result in writing.
zurückhalten|t|to hold back, to restrain; to be reserved|"sich zurückhalten" = to keep a low profile|Er konnte sich kaum zurückhalten.|etw/jdn+A · sich+A mit etw+D|He could hardly restrain himself.
durchhalten|t|to hold out, to stick it out|the gym and deadline word: "durchhalten!" = hang in there!|Nur noch zwei Wochen – durchhalten!|kein Obj. · etw+A|Only two weeks to go — hang in there!

=fallen|to fall|fällt|fiel|gefallen|ist
fallen|f|to fall, to drop|"es fällt mir schwer" = I find it hard|Die Preise fallen.|kein Obj. · jdm+D schwer/leicht|Prices are falling.
gefallen|f|to please, to be liked by someone|German says "es gefällt mir" = it pleases me, not "I like it"|Das Bild gefällt mir sehr.|jdm+D|I like the picture a lot.|hat
auffallen|t|to stand out, to be noticeable|"mir ist aufgefallen, dass…" = I noticed that…|Ist dir etwas aufgefallen?|jdm+D|Did you notice anything?
ausfallen|t|to be cancelled; to break down; to turn out (a certain way)|the school and train word: "der Unterricht fällt aus" = class is cancelled|Der Zug fällt heute aus.|kein Obj.|The train is cancelled today.
einfallen|t|to occur to someone (an idea); to invade|"mir fällt nichts ein" = I can't think of anything|Mir fällt sein Name nicht ein.|jdm+D|I can't think of his name.
überfallen|f|to attack, to mug, to raid|also figurative: "jemanden mit Fragen überfallen" = to bombard someone with questions|Die Bank wurde überfallen.|jdn/etw+A|The bank was robbed.|hat
zerfallen|f|to disintegrate, to crumble, to decay|used for empires, buildings and atoms alike|Das Gebäude zerfällt.|kein Obj. · in etw+A|The building is crumbling.
entfallen|f|to be cancelled, to not apply; to slip one's mind|bureaucratic: "der Punkt entfällt" = that item does not apply|Der Name ist mir entfallen.|kein Obj. · jdm+D (vergessen)|The name has slipped my mind.
umfallen|t|to fall over, to topple|"umfallen" also = to cave in, to change your position under pressure|Die Vase ist umgefallen.|kein Obj.|The vase has fallen over.
befallen|f|to afflict, to infest (illness, pests, fear)|slightly literary; common in gardening and medicine|Angst befiel ihn.|jdn/etw+A|Fear came over him.|hat
anfallen|t|to accrue, to arise (costs, work)|invoice vocabulary: "es fallen Gebühren an" = fees are incurred|Dabei fallen keine Kosten an.|kein Obj. (Kosten)|No costs are incurred for this.
hinfallen|t|to fall down, to take a tumble|what you say about kids and ice: "ich bin hingefallen" = I fell over|Pass auf, dass du nicht hinfällst!|kein Obj.|Careful you don't fall over!

=ziehen|to pull|zieht|zog|gezogen|hat
ziehen|f|to pull, to draw; to move house (with sein)|"es zieht" = there's a draught – a national obsession|Er zieht die Tür zu.|etw+A · an etw+D · nach +D (umziehen)|He pulls the door shut.
anziehen|t|to put on (clothes); to attract; to pick up (prices)|"sich anziehen" = to get dressed|Zieh dir eine Jacke an!|etw+A · sich+D etw+A · jdn+A|Put a jacket on!
ausziehen|t|to take off (clothes); to move out|the flatshare word: "ich ziehe zum Ersten aus" = I move out on the first|Sie zieht nächsten Monat aus.|etw+A · sich+A · aus etw+D|She is moving out next month.
umziehen|t|to move house; to change clothes (sich umziehen)|two very different everyday meanings, told apart by the reflexive|Wir ziehen nach Berlin um.|kein Obj. · nach +D · sich+A|We're moving to Berlin.|ist
beziehen|f|to obtain, to draw (a salary); to move into; to refer to (sich beziehen auf)|"ich beziehe mich auf Ihre E-Mail" – standard business opener|Er bezieht Arbeitslosengeld.|etw+A · sich+A auf etw+A|He draws unemployment benefit.
erziehen|f|to raise, to bring up, to educate (morally)|about upbringing, not schooling – that is "ausbilden"|Sie erzieht ihre Kinder streng.|jdn+A · zu etw+D|She raises her children strictly.
einziehen|t|to move in; to collect (fees); to retract|the counterpart to "ausziehen" (to move out)|Wir ziehen am Samstag ein.|kein Obj. · in etw+A · etw+A|We're moving in on Saturday.|ist
abziehen|t|to subtract, to deduct; to withdraw (troops); to peel off|"Steuern abziehen" and "eine Show abziehen" = to put on a spectacle|Zieh die Kosten vom Gewinn ab.|etw+A · von etw+D|Deduct the costs from the profit.
vorziehen|t|to prefer; to bring forward (a date)|"ich ziehe es vor, zu Hause zu bleiben" – slightly formal "I'd rather"|Wir ziehen den Termin vor.|etw+A · etw+A vor etw+D|We're bringing the date forward.
zurückziehen|t|to withdraw, to retract; to retire (sich zurückziehen)|"einen Antrag zurückziehen" and "sich zurückziehen" = to withdraw socially|Er hat seine Bewerbung zurückgezogen.|etw+A · sich+A aus etw+D|He has withdrawn his application.
überziehen|f|to overdraw (an account); to overrun (time)|"das Konto überziehen" – the bank word|Sie hat ihr Konto überzogen.|etw+A (Konto, Zeit)|She has overdrawn her account.
entziehen|f|to withdraw, to revoke, to deprive of|"den Führerschein entziehen" – licences and privileges|Man hat ihm die Lizenz entzogen.|jdm etw+A · sich+A einer Sache+D|They revoked his licence.
aufziehen|t|to raise (a child, an animal); to wind up; to tease|"jemanden aufziehen" = to pull someone's leg|Sie hat drei Kinder allein aufgezogen.|jdn/etw+A|She raised three children on her own.

=geben|to give|gibt|gab|gegeben|hat
geben|f|to give; there is/are (es gibt)|"es gibt" = there is/are — the single most used construction in German|Was gibt es zum Essen?|jdm etw+A · es gibt etw+A|What is there to eat?
angeben|t|to state, to declare; to show off, to brag|"gib nicht so an!" = stop bragging – very common with teenagers|Bitte geben Sie Ihre Adresse an.|etw+A · kein Obj. (prahlen)|Please state your address.
aufgeben|t|to give up, to quit; to post (a letter); to set (homework)|"gib nicht auf!" = don't give up|Ich gebe nicht so schnell auf.|etw+A · kein Obj.|I don't give up that easily.
ausgeben|t|to spend (money); to issue; to buy a round|"ich geb einen aus" = the drinks are on me|Er gibt zu viel Geld aus.|etw+A für etw+A · jdm etw+A|He spends too much money.
ergeben|f|to result in, to yield; to surrender (sich ergeben)|"das ergibt Sinn" = that makes sense (a modern loan-translation)|Die Prüfung ergab keine Mängel.|etw+A (Ergebnis) · sich+A (aus etw+D)|The inspection revealed no defects.
vergeben|f|to forgive; to award, to hand out (a contract, a place)|"schon vergeben" = already taken, of jobs and people|Der Auftrag wurde vergeben.|jdm+D · jdm etw+A · etw+A (Auftrag)|The contract was awarded.
zugeben|t|to admit, to confess; to add (an ingredient)|"ich muss zugeben…" = I have to admit… — softens an admission|Er gab seinen Fehler zu.|etw+A · dass-Satz|He admitted his mistake.
abgeben|t|to hand in, to drop off; to give away part of something|the school and post office word: "die Arbeit abgeben" = to hand the work in|Ich muss die Hausarbeit morgen abgeben.|etw+A · bei jdm+D|I have to hand in the essay tomorrow.
eingeben|t|to enter, to input (data)|IT vocabulary: "das Passwort eingeben" = to enter the password|Geben Sie den Code ein.|etw+A (Daten)|Enter the code.
begeben|f|to proceed, to make one's way (sich begeben)|distinctly formal, announcements and literature|Bitte begeben Sie sich zum Ausgang.|sich+A zu/nach +D|Please proceed to the exit.
nachgeben|t|to give in, to yield|"ich gebe nach" = I give in — ends the argument|Am Ende hat er nachgegeben.|jdm+D · kein Obj.|In the end he gave in.
weitergeben|t|to pass on, to forward|"gib es bitte weiter" – of information and objects|Ich gebe die Info weiter.|etw+A an jdn+A|I'll pass the information on.
herausgeben|t|to publish, to edit; to hand over; to give change|"können Sie herausgeben?" = can you break a note?|Der Verlag gibt das Buch heraus.|etw+A · jdm etw+A|The publisher is publishing the book.

=fahren|to drive|fährt|fuhr|gefahren|ist
fahren|f|to drive, to ride, to travel|the default verb for going anywhere not on foot|Ich fahre mit dem Rad.|kein Obj. · mit etw+D · etw+A (Auto)|I go by bike.
erfahren|f|to find out, to learn (news); to experience|"ich habe erfahren, dass…" = I heard that…|Wann hast du davon erfahren?|etw+A · von etw+D|When did you find out about it?|hat
abfahren|t|to depart, to leave; to drive off|"der Zug fährt ab" – timetable vocabulary|Der Zug fährt um zehn ab.|kein Obj. · etw+A (Strecke)|The train departs at ten.
anfahren|t|to pull away; to hit someone with a vehicle; to snap at someone|"jemanden anfahren" = to bark at someone|Sie hat mich unnötig angefahren.|jdn+A · kein Obj.|She snapped at me for no reason.|hat
auffahren|t|to drive into the car ahead; to sit up with a start|the insurance word: "aufgefahren" = drove into the car in front|Er ist auf mein Auto aufgefahren.|auf etw+A|He drove into the back of my car.
verfahren|f|to proceed, to act (in a certain way); to get lost driving (sich verfahren)|"sich verfahren" = to get lost driving, the twin of "sich verlaufen" on foot|Wir haben uns verfahren.|kein Obj. (vorgehen) · sich+A|We got lost driving.|hat
überfahren|f|to run over; to jump (a red light)|drivers' bad news vocabulary|Er hat die rote Ampel überfahren.|jdn/etw+A|He jumped the red light.|hat
durchfahren|t|to drive through without stopping|"wir fahren durch" = we're not stopping|Wir sind die Nacht durchgefahren.|kein Obj. · etw+A|We drove through the night.
mitfahren|t|to ride along, to get a lift|"Mitfahrgelegenheit" – the ride-share noun comes from this|Kann ich bei dir mitfahren?|mit jdm+D · bei jdm+D|Can I ride with you?
losfahren|t|to set off, to get going|"wann fahren wir los?" – the trip-starting question|Wir fahren um sechs los.|kein Obj.|We're setting off at six.
einfahren|t|to pull in (a train); to bring in (a harvest, profits)|"der Zug fährt ein" – station announcements|Der Zug fährt auf Gleis drei ein.|kein Obj. · etw+A|The train is pulling in on platform three.
zusammenfahren|t|to flinch, to start (with fright); to collide|"ich bin zusammengefahren" = it made me jump|Bei dem Knall bin ich zusammengefahren.|kein Obj. · mit etw+D|The bang made me jump.

=sprechen|to speak|spricht|sprach|gesprochen|hat
sprechen|f|to speak, to talk|"sprechen" is a touch more formal than "reden" (to talk)|Sprichst du Deutsch?|mit jdm+D über etw+A · etw+A (Sprache)|Do you speak German?
besprechen|f|to discuss, to talk something over|"das besprechen wir morgen" – the meeting word|Wir müssen das noch besprechen.|etw+A mit jdm+D|We still need to discuss that.
versprechen|f|to promise; to misspeak (sich versprechen)|"ich verspreche es" and "ich habe mich versprochen" = slip of the tongue|Du hast es mir versprochen!|jdm etw+A · sich+A (versprechen)|You promised me!
entsprechen|f|to correspond to, to match (+D)|form-filling German: "entspricht den Anforderungen" = meets the requirements|Das entspricht nicht der Wahrheit.|etw+D|That is not true.
aussprechen|t|to pronounce; to say out loud, to voice|"aussprechen lassen" = to let someone finish speaking|Lass mich bitte aussprechen.|etw+A · sich+A für/gegen etw+A|Please let me finish.
ansprechen|t|to address, to approach someone; to appeal to someone|"das spricht mich an" = that appeals to me|Er hat mich auf der Straße angesprochen.|jdn+A auf etw+A|He approached me in the street.
absprechen|t|to agree on, to coordinate; to deny someone a quality|"das sprechen wir noch ab" = we'll sort out the details|Wir müssen den Termin absprechen.|etw+A mit jdm+D · jdm etw+A|We need to agree on the date.
widersprechen|f|to contradict, to object (+D)|"da muss ich widersprechen" – polite disagreement|Ich widerspreche dir ungern.|jdm/etw+D|I hate to disagree with you.
freisprechen|t|to acquit|courtroom register only|Das Gericht sprach ihn frei.|jdn+A von etw+D|The court acquitted him.
nachsprechen|t|to repeat after someone|language classroom vocabulary|Sprechen Sie mir bitte nach.|jdm+D · etw+A|Please repeat after me.

=setzen|to set, to put|setzt|setzte|gesetzt|hat
setzen|f|to put, to place (sitting); to sit down (sich setzen)|"setz dich!" = have a seat|Setz dich zu uns!|etw+A (irgendwohin) · sich+A · auf etw+A (wetten)|Come and sit with us!
einsetzen|t|to deploy, to use; to start, to set in; to stand up for (sich einsetzen für)|"sich für jemanden einsetzen" = to go to bat for someone|Der Regen setzte plötzlich ein.|etw/jdn+A · sich+A für jdn/etw+A · kein Obj. (beginnen)|The rain started suddenly.
umsetzen|t|to implement, to put into practice; to convert|business German for making a plan real|Wir setzen die Idee jetzt um.|etw+A · etw+A in etw+A|We're putting the idea into practice now.
aussetzen|t|to suspend, to pause; to abandon; to expose to something|"da setzt bei mir der Verstand aus" = my brain gives out|Er setzt eine Runde aus.|etw+A · jdn+A etw+D · kein Obj.|He is sitting a round out.
absetzen|t|to drop off; to deduct (from tax); to remove from office; to sell|"kann ich das absetzen?" – the tax-return question|Ich setze dich am Bahnhof ab.|jdn/etw+A · etw+A von etw+D|I'll drop you off at the station.
ansetzen|t|to schedule, to set (a date); to apply, to start doing|"zum Sprung ansetzen" = to get ready to jump|Der Termin ist für Montag angesetzt.|etw+A (Termin) · zu etw+D|The appointment is set for Monday.
besetzen|f|to occupy; to fill (a position); to cast (a role)|"besetzt" = taken/engaged — the word on a toilet door and a phone line|Der Platz ist besetzt.|etw+A · etw+A mit jdm+D|The seat is taken.
ersetzen|f|to replace; to reimburse|"nicht zu ersetzen" = irreplaceable|Wir müssen das Teil ersetzen.|etw/jdn+A · jdm etw+A|We have to replace the part.
versetzen|f|to transfer (an employee); to move someone up a grade; to stand someone up|"jemanden versetzen" = to leave someone waiting on a date|Er hat mich versetzt.|jdn+A · jdn+A in etw+A|He stood me up.
durchsetzen|t|to push through, to get one's way (sich durchsetzen)|"sich durchsetzen" = to assert yourself|Sie hat ihre Idee durchgesetzt.|etw+A · sich+A gegen jdn+A|She pushed her idea through.
fortsetzen|t|to continue, to carry on|written register; speech prefers "weitermachen" (to carry on)|Wir setzen die Arbeit morgen fort.|etw+A|We'll continue the work tomorrow.
übersetzen|f|to translate|the everyday meaning – inseparable, stress on "setz"|Kannst du das übersetzen?|etw+A aus/in etw+A|Can you translate that?
übersetzen|t|to ferry across, to cross over (by boat)|rare and literal – separable, stress on "über"|Die Fähre setzt nach Rügen über.|kein Obj. · nach +D|The ferry crosses to Rügen.

=stellen|to place, to put|stellt|stellte|gestellt|hat
stellen|f|to put, to place (standing); to ask (a question); to set (a clock)|"eine Frage stellen" – you place a question in German|Stell die Vase auf den Tisch.|etw+A (irgendwohin) · jdm etw+A (Frage)|Put the vase on the table.
vorstellen|t|to introduce; to imagine (sich vorstellen)|"stell dir vor!" = imagine that! – a story opener|Darf ich mich vorstellen?|jdn+A jdm+D · sich+D etw+A|May I introduce myself?
herstellen|t|to manufacture, to produce; to establish (a connection)|factory and product-label German|Das Gerät wird in Polen hergestellt.|etw+A|The device is made in Poland.
darstellen|t|to depict, to represent; to constitute|"das stellt ein Problem dar" – formal writing|Die Grafik stellt die Kosten dar.|etw+A|The chart shows the costs.
einstellen|t|to hire; to adjust, to set; to stop, to discontinue|three meanings that share a page in every job ad|Die Firma stellt zehn Leute ein.|jdn+A · etw+A (Gerät) · etw+A (beenden)|The company is hiring ten people.
anstellen|t|to hire; to queue (sich anstellen); to get up to (mischief)|"was hast du angestellt?" = what have you done now?|Was hast du wieder angestellt?|jdn+A · etw+A · sich+A (Schlange)|What have you done this time?
aufstellen|t|to set up, to erect; to put forward (a claim, a candidate)|"einen Rekord aufstellen" = to set a record|Wir stellen das Zelt auf.|etw+A · jdn+A (Kandidat)|We're putting up the tent.
bestellen|f|to order; to summon someone|the restaurant and online-shopping word|Ich habe schon bestellt.|etw+A · jdm etw+A|I've already ordered.
feststellen|t|to determine, to establish, to notice|"ich stelle fest, dass…" – slightly official "I note that"|Der Arzt stellte eine Grippe fest.|etw+A · dass-Satz|The doctor diagnosed flu.
umstellen|t|to rearrange; to switch over, to convert|"auf Sommerzeit umstellen" – clocks and habits|Wir haben auf Ökostrom umgestellt.|etw+A auf etw+A · sich+A auf etw+A|We've switched to green electricity.
abstellen|t|to park, to put down; to switch off; to stop (a nuisance)|"stell das Radio ab" = turn the radio off|Wo kann ich das Fahrrad abstellen?|etw+A|Where can I park the bike?
zustellen|t|to deliver (post); to block (an exit)|postal service register|Das Paket wurde gestern zugestellt.|jdm etw+A|The parcel was delivered yesterday.
erstellen|f|to create, to draw up (a document, a report)|IT and office German: "einen Account erstellen" = to create an account|Ich erstelle die Rechnung heute.|etw+A|I'll draw up the invoice today.
verstellen|f|to adjust; to block; to disguise (sich verstellen)|"sich verstellen" = to put on an act|Verstell dich nicht, ich kenne dich.|etw+A · sich+A|Don't put on an act, I know you.

=lassen|to let, to leave|lässt|ließ|gelassen|hat
lassen|f|to let, to allow; to leave something; to have something done|"ich lasse mir die Haare schneiden" – the causative that trips up learners|Lass mich in Ruhe!|jdn/etw+A · jdn+A etw tun|Leave me alone!
verlassen|f|to leave (a place, a person); to rely on (sich verlassen auf)|"verlass dich drauf!" = you can count on it|Er hat die Stadt verlassen.|jdn/etw+A · sich+A auf jdn/etw+A|He has left the city.
zulassen|t|to permit, to license; to leave closed|"das lässt keine Zweifel zu" = that leaves no doubt|Das Medikament ist in der EU zugelassen.|etw+A · jdn+A zu etw+D|The drug is licensed in the EU.
entlassen|f|to dismiss, to lay off; to discharge (from hospital)|the HR euphemism for firing someone|Er wurde fristlos entlassen.|jdn+A aus etw+D|He was dismissed without notice.
überlassen|f|to leave something to someone, to hand over|"das überlasse ich dir" = I'll leave that to you|Ich überlasse dir die Entscheidung.|jdm etw+A|I'll leave the decision to you.
hinterlassen|f|to leave behind (a message, an impression)|"eine Nachricht hinterlassen" – voicemail German|Sie hinterließ einen guten Eindruck.|jdm etw+A|She left a good impression.
auslassen|t|to skip, to omit; to vent (anger on someone)|"lass deine Wut nicht an mir aus" = don't take your anger out on me|Ich lasse das Frühstück heute aus.|etw+A · etw+A an jdm+D|I'm skipping breakfast today.
nachlassen|t|to let up, to decrease; to deteriorate|"die Schmerzen lassen nach" – the relief word|Der Regen lässt langsam nach.|kein Obj. · in etw+D|The rain is slowly letting up.
weglassen|t|to leave out, to omit|editing and cooking: "den Zucker weglassen" = to leave the sugar out|Diesen Absatz kannst du weglassen.|etw+A|You can leave this paragraph out.
loslassen|t|to let go, to release|"lass los!" – both literal and about moving on|Lass endlich los.|jdn/etw+A · kein Obj.|Let go, will you.
unterlassen|f|to refrain from, to omit doing|legal warning language: "unterlassen Sie das" = cease and desist|Unterlassen Sie diese Bemerkungen.|etw+A|Refrain from such remarks.
einlassen|t|to let in; to get involved with (sich einlassen auf)|"darauf lasse ich mich nicht ein" = I'm not getting into that|Ich lasse mich auf keinen Streit ein.|jdn+A · sich+A auf etw+A|I'm not getting into an argument.

=tragen|to carry, to wear|trägt|trug|getragen|hat
tragen|f|to carry; to wear; to bear (costs, responsibility)|one verb for both carrying and wearing clothes|Sie trägt eine Brille.|etw+A|She wears glasses.
beitragen|t|to contribute (zu +D)|"seinen Teil beitragen" = to do your bit|Jeder kann etwas dazu beitragen.|zu etw+D|Everyone can contribute something.
vertragen|f|to tolerate (food, criticism); to get along (sich vertragen)|"ich vertrage keinen Kaffee" = coffee doesn't agree with me; "vertragt euch!" = make up! to squabbling kids|Ich vertrage keine Milch.|etw+A · sich+A mit jdm+D|I can't tolerate milk.
ertragen|f|to endure, to bear (something unpleasant)|heavier than "aushalten" – suffering, not inconvenience|Diesen Lärm ertrage ich nicht länger.|etw/jdn+A|I can't stand this noise any longer.
übertragen|f|to transmit, to broadcast; to transfer; to delegate|"live übertragen" – broadcasting, and disease transmission|Das Spiel wird live übertragen.|etw+A · etw+A auf jdn/etw+A|The match is broadcast live.
auftragen|t|to apply (paint, cream); to instruct someone to do something|"dick auftragen" = to lay it on thick, to exaggerate|Trag die Creme dünn auf.|etw+A · jdm etw+A|Apply the cream thinly.
eintragen|t|to enter, to register (in a list)|"trag dich in die Liste ein" – sign-up sheets|Ich habe den Termin eingetragen.|etw+A in etw+A · sich+A in etw+A|I've entered the appointment.
betragen|f|to amount to (a sum); to behave (sich betragen)|invoices: "die Summe beträgt 40 Euro" = the total comes to 40 euros|Die Kosten betragen 300 Euro.|etw+A (Summe) · sich+A|The costs amount to 300 euros.
vortragen|t|to present, to recite, to perform|conferences and poetry recitals|Sie trägt das Gedicht vor.|etw+A · jdm etw+A|She recites the poem.
nachtragen|t|to add later; to hold a grudge|"das trage ich dir nicht nach" = no hard feelings|Er trägt mir das immer noch nach.|jdm etw+A|He still holds it against me.

=führen|to lead|führt|führte|geführt|hat
führen|f|to lead, to guide; to run (a business); to keep (a list)|"das führt zu nichts" = that gets us nowhere|Der Weg führt zum See.|jdn+A · etw+A · zu etw+D|The path leads to the lake.
ausführen|t|to carry out, to execute; to export; to take out (a dog)|IT: "ein Programm ausführen" = to run a program|Der Plan wurde sofort ausgeführt.|etw+A · jdn+A|The plan was carried out at once.
einführen|t|to introduce (a rule, a product); to import|"eine Regel einführen" – policy language|Die Firma führt ein neues System ein.|etw+A · jdn+A in etw+A|The company is introducing a new system.
durchführen|t|to conduct, to carry out (a study, an event)|the bureaucrat's favourite: everything is "durchgeführt" = carried out|Wir führen eine Umfrage durch.|etw+A|We're conducting a survey.
verführen|f|to seduce; to tempt|adverts and desserts: "verführerisch" = tempting|Der Duft verführt zum Naschen.|jdn+A zu etw+D|The smell tempts you to snack.
aufführen|t|to perform (a play); to list; to behave badly (sich aufführen)|"führ dich nicht so auf!" = stop making a scene|Das Stück wird heute aufgeführt.|etw+A · sich+A|The play is being performed today.
anführen|t|to lead (a group); to cite, to quote|"Gründe anführen" – argumentation|Er führt die Tabelle an.|etw/jdn+A|He leads the table.
abführen|t|to lead away (an arrest); to pay over (taxes); to be laxative|"Steuern abführen" – payroll German|Die Steuern werden automatisch abgeführt.|etw+A · jdn+A|The taxes are paid over automatically.
vorführen|t|to demonstrate, to show; to make a fool of someone|"jemanden vorführen" = to show someone up|Er führt das neue Gerät vor.|jdm etw+A · jdn+A|He demonstrates the new device.
entführen|f|to kidnap, to hijack|news register; also playful "jemanden entführen" = to whisk someone away|Das Flugzeug wurde entführt.|jdn/etw+A|The plane was hijacked.

=schließen|to close|schließt|schloss|geschlossen|hat
schließen|f|to close, to shut; to conclude (from evidence)|"daraus schließe ich…" = from that I conclude…|Das Geschäft schließt um acht.|etw+A · aus etw+D auf etw+A|The shop closes at eight.
beschließen|f|to decide, to resolve; to conclude|the word for formal decisions – parliaments and committees|Wir haben beschlossen zu bleiben.|etw+A · zu + Inf.|We've decided to stay.
entschließen|f|to make up one's mind (always sich entschließen zu)|weightier than "entscheiden" – a resolution, not a choice|Ich habe mich entschlossen zu kündigen.|sich+A zu etw+D|I've made up my mind to quit.
abschließen|t|to lock; to complete, to finish; to take out (insurance)|"einen Vertrag abschließen" – contract German|Hast du die Tür abgeschlossen?|etw+A · mit etw+D|Did you lock the door?
anschließen|t|to connect, to plug in; to join (sich anschließen)|"da schließe ich mich an" = I second that|Schließ den Drucker an.|etw+A an etw+A · sich+A jdm+D|Connect the printer.
ausschließen|t|to exclude, to rule out; to expel|"das ist nicht auszuschließen" = it can't be ruled out|Ich schließe das nicht aus.|jdn/etw+A · von etw+D|I don't rule that out.
einschließen|t|to include; to lock in|"inklusive" in prose: "Frühstück eingeschlossen" = breakfast included|Der Preis schließt alles ein.|etw/jdn+A|The price includes everything.
erschließen|f|to develop (land, a market); to deduce|urban planning and data: "neue Märkte erschließen" = to open up new markets|Das Gebiet wird neu erschlossen.|etw+A · sich+D etw+A|The area is being newly developed.
verschließen|f|to seal, to lock up; to close oneself off|"sich einer Idee verschließen" = to be closed to an idea|Er verschließt sich vor der Wahrheit.|etw+A · sich+A etw+D|He shuts himself off from the truth.
aufschließen|t|to unlock; to catch up (in a race)|the physical opposite of abschließen|Kannst du mir aufschließen?|etw+A · jdm+D|Can you unlock the door for me?

=werfen|to throw|wirft|warf|geworfen|hat
werfen|f|to throw, to toss|"einen Blick werfen" = to take a look|Wirf mir den Ball zu!|etw+A · jdm etw+A|Throw me the ball!
vorwerfen|t|to accuse, to reproach (jemandem etwas)|"ich werfe dir nichts vor" = I'm not blaming you|Man wirft ihm Betrug vor.|jdm etw+A|He is accused of fraud.
entwerfen|f|to design, to draft|the designer's verb: the noun "ein Entwurf" = a draft comes from it|Sie entwirft Möbel.|etw+A|She designs furniture.
verwerfen|f|to reject, to discard (an idea, a plan)|"den Plan wieder verworfen" – deliberation vocabulary|Die Idee wurde schnell verworfen.|etw+A|The idea was quickly rejected.
wegwerfen|t|to throw away, to bin|also names throwaway culture: "Wegwerfgesellschaft" = disposable society|Wirf das bitte nicht weg.|etw+A|Please don't throw that away.
abwerfen|t|to drop (from a height); to yield (profit)|"Gewinn abwerfen" – investment German|Die Anlage wirft kaum Zinsen ab.|etw+A|The investment yields hardly any interest.
einwerfen|t|to post (a letter); to interject; to smash (a window)|"darf ich kurz einwerfen…" = may I add something|Wirfst du den Brief ein?|etw+A|Will you post the letter?
umwerfen|t|to knock over; to bowl someone over|"das wirft mich um" = that blows my mind|Die Nachricht hat mich umgeworfen.|jdn/etw+A|The news bowled me over.
unterwerfen|f|to subjugate; to submit to (sich unterwerfen)|history-book register|Sie unterwarfen das ganze Land.|jdn/etw+A · sich+A jdm+D|They subjugated the whole country.
auswerfen|t|to cast (a net); to pay out, to allocate|fishing and finance|Das Netz wird ausgeworfen.|etw+A|The net is being cast.

=treten|to step, to kick|tritt|trat|getreten|ist
treten|f|to step; to kick|takes "hat" when you kick something, "ist" when you step somewhere|Er trat mir auf den Fuß.|kein Obj. · jdn+A (treten) · in/auf etw+A|He stepped on my foot.
auftreten|t|to appear, to perform; to occur (a problem)|"Fehler treten auf" – bug reports in German|Die Band tritt heute Abend auf.|kein Obj. · als etw|The band is playing tonight.
eintreten|t|to enter; to join (a club); to occur, to come to pass|"bitte eintreten" = please come in, on doors|Der Fall ist nie eingetreten.|in etw+A · für jdn/etw+A|The case never occurred.
austreten|t|to leave (an organisation); to step outside|"aus der Kirche austreten" – a real German life event|Er ist aus der Partei ausgetreten.|aus etw+D|He has left the party.
betreten|f|to enter, to set foot in|signs: "Betreten verboten" = no entry|Betreten der Baustelle verboten.|etw+A|No entry to the building site.|hat
vertreten|f|to represent, to stand in for; to hold (an opinion)|"ich vertrete dich morgen" = I'll cover for you|Wer vertritt Sie im Urlaub?|jdn+A · etw+A (Meinung)|Who covers for you while you're away?|hat
zurücktreten|t|to resign, to step down; to step back|the political headline verb|Der Minister ist zurückgetreten.|kein Obj. · von etw+D|The minister has resigned.
übertreten|f|to violate, to break (a law)|legal register; separable "übertreten" instead means to switch sides|Er hat das Gesetz übertreten.|etw+A (Gesetz)|He broke the law.|hat
antreten|t|to start (a job, a journey); to line up, to compete|"eine Stelle antreten" = to take up a post|Sie tritt die neue Stelle im Mai an.|etw+A · gegen jdn+A|She starts the new job in May.
beitreten|t|to join, to accede to (+D)|formal joining: unions, treaties, clubs|Er ist dem Verein beigetreten.|etw+D|He has joined the club.

=finden|to find|findet|fand|gefunden|hat
finden|f|to find; to think, to have an opinion|"ich finde das gut" = I think that's good — how Germans state opinions|Wie findest du den Film?|etw/jdn+A · etw+A gut/schlecht|What do you think of the film?
stattfinden|t|to take place, to be held|the event-announcement verb: "findet nicht statt" = cancelled|Das Konzert findet morgen statt.|kein Obj.|The concert takes place tomorrow.
erfinden|f|to invent; to make up|"das hast du erfunden!" = you made that up|Wer hat das Telefon erfunden?|etw+A|Who invented the telephone?
befinden|f|to be located (sich befinden); to deem, to judge|"sich befinden" = to be located, the formal "to be" of signs and announcements|Der Ausgang befindet sich links.|sich+A (irgendwo)|The exit is on the left.
empfinden|f|to feel, to perceive (an emotion)|more inward than "fühlen" – "als unangenehm empfinden"|Ich empfinde großen Respekt.|etw+A · etw+A als etw|I feel great respect.
herausfinden|t|to find out, to discover|"das finde ich raus" – the everyday research word|Ich habe herausgefunden, warum.|etw+A · dass-Satz|I've found out why.
abfinden|t|to come to terms with (sich abfinden mit); to pay off, to compensate|"damit muss ich mich abfinden" = I'll have to live with it|Er hat sich damit abgefunden.|sich+A mit etw+D · jdn+A|He has come to terms with it.
vorfinden|t|to find something on arrival|slightly formal, reports and inspections|Wir fanden ein leeres Haus vor.|etw/jdn+A|We found an empty house.

=brechen|to break|bricht|brach|gebrochen|hat
brechen|f|to break, to snap; to break (a promise, a record)|"ein Versprechen brechen" = to break a promise; "sich den Arm brechen" = to break your arm|Er hat sich das Bein gebrochen.|etw+A · sich+D etw+A · kein Obj.|He has broken his leg.
unterbrechen|f|to interrupt|"darf ich kurz unterbrechen?" – meeting etiquette|Entschuldigung, dass ich unterbreche.|jdn/etw+A|Sorry for interrupting.
abbrechen|t|to cancel, to abort; to break off|IT: "den Vorgang abbrechen" = cancel the operation|Wir mussten die Reise abbrechen.|etw+A · kein Obj.|We had to cut the trip short.
ausbrechen|t|to break out (war, fire, escape); to burst out (laughing)|"in Tränen ausbrechen" = to burst into tears|Ein Feuer ist ausgebrochen.|kein Obj. · in etw+A|A fire has broken out.|ist
einbrechen|t|to burgle, to break in; to collapse (a market)|"bei uns wurde eingebrochen" – the police-report phrase|Diebe sind ins Haus eingebrochen.|in etw+A|Thieves broke into the house.|ist
zerbrechen|f|to shatter, to break into pieces|also figurative: "an etwas zerbrechen" = to be destroyed by something|Das Glas ist zerbrochen.|etw+A · kein Obj. · an etw+D|The glass has shattered.|ist
aufbrechen|t|to break open; to set off, to depart|"wir brechen früh auf" = we're leaving early|Wir brechen morgen früh auf.|kein Obj. · etw+A|We're setting off early tomorrow.
durchbrechen|f|to break through (a barrier, a pattern)|"den Teufelskreis durchbrechen" = break the vicious circle|Sie durchbrach die Schallmauer.|etw+A|She broke the sound barrier.
zusammenbrechen|t|to collapse, to break down (a person, a system)|"ich bin zusammengebrochen" – of servers and people alike|Das Netz ist zusammengebrochen.|kein Obj.|The network has collapsed.|ist

=schlagen|to hit, to beat|schlägt|schlug|geschlagen|hat
schlagen|f|to hit, to beat; to defeat; to whip (cream)|"Sahne schlagen" = to whip cream; "eine Mannschaft schlagen" = to beat a team|Sein Herz schlägt schnell.|jdn/etw+A · kein Obj. (Herz)|His heart is beating fast.
vorschlagen|t|to suggest, to propose|"ich schlage vor, dass…" – the meeting workhorse|Was schlägst du vor?|jdm etw+A · vor, zu + Inf.|What do you suggest?
erschlagen|f|to beat to death; to overwhelm|"erschlagen sein" = to be wiped out or swamped|Ich bin von der Info erschlagen.|jdn+A|I'm overwhelmed by the information.
zuschlagen|t|to slam shut; to strike, to pounce; to grab a bargain|"da musst du zuschlagen!" = you have to jump on that deal|Die Tür schlug zu.|kein Obj. · etw+A|The door slammed shut.
einschlagen|t|to smash in; to strike (lightning); to take (a path); to catch on|"gut einschlagen" = to go down well|Der Blitz hat eingeschlagen.|etw+A · kein Obj. (Blitz)|Lightning has struck.
aufschlagen|t|to open (a book); to pitch (a tent); to go up in price|"schlagt Seite 20 auf" – classroom German|Schlagt bitte das Buch auf.|etw+A · kein Obj. (Preis)|Please open your books.
nachschlagen|t|to look up (in a reference work)|the dictionary verb – what you do instead of guessing|Schlag das Wort im Wörterbuch nach.|etw+A in etw+D|Look the word up in the dictionary.
umschlagen|t|to turn over; to change suddenly (weather, mood)|"die Stimmung schlug um" = the mood turned|Das Wetter schlägt um.|kein Obj. · in etw+A|The weather is turning.
ausschlagen|t|to turn down (an offer); to kick out (a horse)|"ein Angebot ausschlagen" – formal refusal|Er hat das Angebot ausgeschlagen.|etw+A · kein Obj.|He turned the offer down.
anschlagen|t|to put up (a notice); to take effect; to strike (a note)|"das Medikament schlägt an" = the drug is working|Die Behandlung schlägt an.|etw+A · kein Obj. (wirken)|The treatment is working.

=laden|to load|lädt|lud|geladen|hat
laden|f|to load (cargo, software, a gun); to summon (to court)|the battery and the truck share this verb|Der Akku lädt noch.|etw+A · jdn+A|The battery is still charging.
einladen|t|to invite; to load in|"ich lade dich ein" = my treat, as well as I invite you|Ich lade dich zum Essen ein.|jdn+A zu etw+D|I'm inviting you to dinner.
aufladen|t|to charge (a battery); to load up; to burden|the phone-charging word: "das Handy aufladen" = to charge the phone|Ich muss mein Handy aufladen.|etw+A · sich+D etw+A|I need to charge my phone.
abladen|t|to unload; to dump (problems on someone)|"seinen Frust bei jemandem abladen" = to dump your frustration on someone|Wir laden die Kisten ab.|etw+A · etw+A bei jdm+D|We're unloading the boxes.
entladen|f|to discharge, to unload; to erupt (tension)|physics and warehouses; "die Spannung entlud sich" = the tension discharged|Die Batterie hat sich entladen.|etw+A · sich+A|The battery has gone flat.
herunterladen|t|to download|the official word; everyday speech says "downloaden"|Lade die Datei herunter.|etw+A|Download the file.
hochladen|t|to upload|same story – natives often just say "uploaden"|Ich habe die Fotos hochgeladen.|etw+A|I've uploaded the photos.
beladen|f|to load up (a vehicle)|"schwer beladen" = heavily loaded|Der LKW ist voll beladen.|etw+A mit etw+D|The lorry is fully loaded.
vorladen|t|to summon (to court)|legal register only|Der Zeuge wurde vorgeladen.|jdn+A|The witness was summoned.

=bringen|to bring|bringt|brachte|gebracht|hat
bringen|f|to bring, to take (somewhere); to broadcast; to yield|"das bringt nichts" = that's pointless – extremely common|Bring mir bitte ein Glas Wasser.|jdm etw+A · jdn+A irgendwohin|Bring me a glass of water, please.
verbringen|f|to spend (time)|only for time – money is "ausgeben"|Wir verbringen den Sommer am Meer.|etw+A (Zeit)|We spend the summer by the sea.
mitbringen|t|to bring along|"was soll ich mitbringen?" – the party question|Ich bringe einen Kuchen mit.|jdm etw+A|I'll bring a cake.
umbringen|t|to kill, to murder|hyperbolic in speech: "der bringt mich noch um" = he'll be the death of me|Er hat sich fast umgebracht vor Lachen.|jdn+A · sich+A|He nearly killed himself laughing.
anbringen|t|to attach, to fix; to raise (a point)|"ein Schild anbringen" = to put up a sign; "eine Kritik anbringen" = to raise a criticism|Wir bringen ein Regal an.|etw+A an etw+D|We're putting up a shelf.
aufbringen|t|to raise (money, energy); to infuriate|"die Geduld aufbringen" = to muster the patience|Ich bringe das Geld nicht auf.|etw+A · jdn+A (ärgern)|I can't raise the money.
beibringen|t|to teach someone something; to break news to someone|"wie bringe ich ihm das bei?" = how do I tell him?|Er hat mir Schach beigebracht.|jdm etw+A|He taught me chess.
unterbringen|f|to accommodate, to house; to fit something in|"kannst du mich unterbringen?" = can I crash at yours?|Wir bringen die Gäste im Hotel unter.|jdn/etw+A|We're putting the guests up at a hotel.
vorbringen|t|to put forward (an argument, a complaint)|formal, courtroom and committee|Er brachte Einwände vor.|etw+A|He raised objections.
hervorbringen|t|to produce, to bring forth (a sound, a generation)|literary and academic|Die Stadt hat große Künstler hervorgebracht.|etw/jdn+A|The city has produced great artists.

=denken|to think|denkt|dachte|gedacht|hat
denken|f|to think (an +A about)|"ich denke an dich" = I'm thinking of you, vs "ich finde…" for opinions|Ich denke oft an dich.|an jdn/etw+A · über etw+A|I often think of you.
nachdenken|t|to think over, to reflect (über +A)|"lass mich kurz nachdenken" = let me think|Ich muss darüber nachdenken.|über etw+A|I need to think it over.
bedenken|f|to consider, to bear in mind|"bedenke, dass…" – a warning tone|Bedenken Sie die Folgen.|etw+A · dass-Satz|Consider the consequences.
überdenken|f|to reconsider, to rethink|"das sollten wir überdenken" – diplomatic pushback|Ich werde meine Position überdenken.|etw+A|I'll reconsider my position.
ausdenken|t|to think up, to make up (sich ausdenken)|"denk dir was aus!" = come up with something|Ich habe mir eine Geschichte ausgedacht.|sich+D etw+A|I made up a story.
umdenken|t|to change one's thinking, to rethink an approach|climate and business talk: "wir müssen umdenken" = we have to rethink|Hier müssen wir umdenken.|kein Obj.|We need to rethink this.
gedenken|f|to commemorate (+G); to intend to|memorial-day register|Wir gedenken der Opfer.|jds/etw+G|We commemorate the victims.
mitdenken|t|to think along, to use your head|"denk mal mit!" = pay attention, think it through|Bitte denk ein bisschen mit.|kein Obj.|Please use your head a bit.

=sehen|to see|sieht|sah|gesehen|hat
sehen|f|to see; to look|"mal sehen" = we'll see – a national hedge|Ich sehe nichts.|etw/jdn+A · kein Obj.|I can't see anything.
aussehen|t|to look, to appear (a certain way)|"du siehst müde aus" – appearance, not vision|Das sieht gut aus!|wie/nach etw+D|That looks good!
ansehen|t|to look at, to watch; to regard as|"sich etwas ansehen" = to check something out|Ich sehe mir den Film an.|sich+D etw+A · jdn+A|I'm watching the film.
einsehen|t|to see, to understand, to accept (a point); to inspect (files)|"das sehe ich ein" = fair enough, I get it|Ich sehe meinen Fehler ein.|etw+A · dass-Satz|I accept that I was wrong.
übersehen|f|to overlook, to miss; to survey|"das habe ich übersehen" = I missed that|Ich habe den Fehler übersehen.|etw+A|I missed the mistake.
versehen|f|to provide, to equip with; to make a slip (sich versehen)|"aus Versehen" = by accident comes from this|Der Text ist mit Fußnoten versehen.|etw+A mit etw+D · sich+A|The text is provided with footnotes.
vorsehen|t|to plan, to provide for; to be careful (sich vorsehen)|"vorgesehen" = scheduled, in every project plan|Ein Treffen ist nicht vorgesehen.|etw+A · sich+A vor jdm/etw+D|No meeting is scheduled.
absehen|t|to foresee; to refrain from (von etwas absehen)|"es ist nicht abzusehen" = there's no telling|Die Folgen sind nicht abzusehen.|etw+A · von etw+D|There's no telling what the consequences are.
nachsehen|t|to check, to look up; to let something slide|"ich sehe kurz nach" = let me check|Sieh bitte im Kalender nach.|etw+A · jdm etw+A|Please check the calendar.
zusehen|t|to watch, to look on; to make sure (dass)|"sieh zu, dass du fertig wirst" = see to it that you finish|Ich habe nur zugesehen.|jdm+D · dass-Satz|I just watched.
fernsehen|t|to watch television|the verb Germans use instead of "TV schauen" (to watch TV)|Wir sehen abends fern.|kein Obj.|We watch television in the evening.

=fangen|to catch|fängt|fing|gefangen|hat
fangen|f|to catch; to trap|"sich wieder fangen" = to regain composure|Der Torwart fängt den Ball.|etw/jdn+A · sich+A|The goalkeeper catches the ball.
anfangen|t|to start, to begin|"fang schon mal an" – the everyday "start"|Wann fängt der Film an?|mit etw+D · zu + Inf.|When does the film start?
empfangen|f|to receive (guests, a signal); to welcome|reception desks and radio signals|Wir empfangen kein Signal.|jdn/etw+A|We're not getting a signal.
auffangen|t|to catch (something falling); to cushion, to absorb|"die Kosten auffangen" = to absorb the costs|Sie fing das Kind auf.|jdn/etw+A|She caught the child.
einfangen|t|to capture (an animal, a mood)|"die Stimmung einfangen" – photography talk|Das Foto fängt die Stimmung ein.|etw/jdn+A|The photo captures the mood.
abfangen|t|to intercept; to catch, to cushion|"eine E-Mail abfangen" = to intercept an e-mail; "einen Sturz abfangen" = to break a fall|Der Angriff wurde abgefangen.|jdn/etw+A|The attack was intercepted.
verfangen|f|to get caught, entangled (sich verfangen); to work, to be effective|"das Argument verfängt nicht" = the argument doesn't stick|Er verfing sich in Widersprüchen.|sich+A in etw+D · kein Obj. (wirken)|He got tangled up in contradictions.

=greifen|to grab, to reach|greift|griff|gegriffen|hat
greifen|f|to grab, to reach (nach +A); to take effect|"die Maßnahmen greifen" = the measures are working|Er greift nach dem Buch.|nach etw+D · zu etw+D · kein Obj.|He reaches for the book.
angreifen|t|to attack; to criticise; to wear down|"scharf angreifen" – politics and sport|Die Truppen greifen an.|jdn/etw+A|The troops are attacking.
begreifen|f|to grasp, to comprehend|deeper than "verstehen" – "ich begreife das nicht"|Ich begreife nicht, warum.|etw+A · dass-Satz|I don't grasp why.
eingreifen|t|to intervene, to step in|"die Polizei musste eingreifen" = the police had to step in|Wir müssen hier eingreifen.|in etw+A|We have to step in here.
zugreifen|t|to grab, to help oneself; to access (data)|at the table: "greif zu!" = dig in|Greif zu, es ist genug da!|kein Obj. · auf etw+A|Dig in, there's plenty!
aufgreifen|t|to pick up (an idea, a topic); to apprehend|"den Vorschlag aufgreifen" – meeting language|Ich greife deinen Punkt auf.|etw+A · jdn+A|I'll pick up on your point.
vergreifen|f|to grab the wrong thing (sich vergreifen); to lay hands on someone|"sich im Ton vergreifen" = to strike the wrong tone|Er hat sich im Ton vergriffen.|sich+A an jdm/etw+D|He struck the wrong tone.
durchgreifen|t|to crack down, to take firm action|"hart durchgreifen" – law and order talk|Der Staat muss durchgreifen.|kein Obj. · gegen jdn+A|The state has to crack down.

=legen|to lay, to put|legt|legte|gelegt|hat
legen|f|to lay, to put down (lying); to lie down (sich legen); to die down|"der Sturm legt sich" = the storm subsides|Leg das Buch auf den Tisch.|etw+A (irgendwohin) · sich+A · kein Obj. (nachlassen)|Put the book on the table.
anlegen|t|to invest; to put on; to dock; to create (a file)|"Geld anlegen" = to invest money; "einen Ordner anlegen" = to create a folder|Sie legt ihr Geld in Aktien an.|etw+A · in etw+A (Geld)|She invests her money in shares.
auflegen|t|to hang up (the phone); to put on (a record); to publish an edition|"aufgelegt" also = in a mood: "gut aufgelegt"|Sie hat einfach aufgelegt.|kein Obj. · etw+A|She simply hung up.
überlegen|f|to think about, to consider|"lass mich überlegen" = let me think – with "sich" for deliberating|Ich überlege es mir.|sich+D etw+A · kein Obj.|I'll think it over.
verlegen|f|to misplace; to postpone; to publish|three unrelated meanings; also the adjective "verlegen" = embarrassed|Ich habe meine Brille verlegt.|etw+A · auf etw+A (Termin)|I've misplaced my glasses.
belegen|f|to occupy (a seat); to prove, to document; to take (a course)|"belegt" = engaged on a phone line, and filled on a sandwich|Können Sie das belegen?|etw+A · etw+A mit etw+D|Can you prove that?
ablegen|t|to take off (a coat); to file away; to sit (an exam)|"eine Prüfung ablegen" – official exam vocabulary|Legen Sie bitte ab.|etw+A · kein Obj.|Do take your coat off.
vorlegen|t|to present, to submit (a document)|"Unterlagen vorlegen" – bureaucracy|Er legte den Bericht vor.|jdm etw+A|He submitted the report.
festlegen|t|to fix, to determine; to commit oneself (sich festlegen)|"ich will mich nicht festlegen" = I don't want to commit|Der Termin ist festgelegt.|etw+A · sich+A auf etw+A|The date is fixed.
hinlegen|t|to put down; to lie down (sich hinlegen)|"ich lege mich kurz hin" = I'm taking a nap|Ich lege mich eine Stunde hin.|etw+A · sich+A|I'll lie down for an hour.
darlegen|t|to set out, to explain in detail|formal writing only|Er legte seine Gründe dar.|jdm etw+A|He set out his reasons.
zerlegen|f|to take apart, to dismantle; to carve|"in Einzelteile zerlegen" = to take apart into individual pieces|Er zerlegt den Motor.|etw+A in etw+A|He is taking the engine apart.

=laufen|to run, to walk|läuft|lief|gelaufen|ist
laufen|f|to run; to walk; to be running (a machine, a contract)|"wie läuft's?" = how's it going?|Der Vertrag läuft noch ein Jahr.|kein Obj. · durch/über +A|The contract runs for another year.
ablaufen|t|to expire; to run off; to proceed, to go (an event)|"wie ist es abgelaufen?" = how did it go?|Mein Pass ist abgelaufen.|kein Obj. · etw+A|My passport has expired.
verlaufen|f|to run, to take a course; to get lost (sich verlaufen)|"alles ist gut verlaufen" = everything went well|Wir haben uns im Wald verlaufen.|kein Obj. · sich+A|We got lost in the forest.
auflaufen|t|to run aground; to accumulate (costs, interest)|"aufgelaufene Zinsen" – banking|Es sind Gebühren aufgelaufen.|kein Obj. · auf etw+A|Fees have accrued.
zulaufen|t|to run towards; to be a stray (of an animal)|"die Katze ist uns zugelaufen" = the cat adopted us|Der Hund ist uns zugelaufen.|auf jdn/etw+A · jdm+D|The dog turned up on our doorstep.
weglaufen|t|to run away|"lauf nicht weg!" – of children, dogs and problems|Er ist von zu Hause weggelaufen.|kein Obj. · vor jdm/etw+D|He has run away from home.
überlaufen|f|to overrun; to defect|"überlaufen" as an adjective = overcrowded|Der Ort ist im Sommer überlaufen.|jdn+A (Gefühl) · zu jdm+D|The place is overrun in summer.|hat
durchlaufen|f|to go through, to pass through (a process)|HR and IT: "eine Ausbildung durchlaufen" = to go through a training programme|Die Daten durchlaufen mehrere Prüfungen.|etw+A|The data go through several checks.|hat
einlaufen|t|to come in (a ship, a train); to shrink (clothes)|"der Pulli ist eingelaufen" – laundry disaster|Der Pullover ist eingelaufen.|kein Obj. · in etw+A|The jumper has shrunk.
mitlaufen|t|to run along; to tag along, to be included|"läuft so nebenbei mit" = it just runs in the background|Das Skript läuft im Hintergrund mit.|kein Obj.|The script runs in the background.
hinauslaufen|t|to amount to, to come down to (auf +A)|"das läuft auf dasselbe hinaus" = it comes to the same thing|Es läuft auf einen Kompromiss hinaus.|auf etw+A|It comes down to a compromise.

=schreiben|to write|schreibt|schrieb|geschrieben|hat
schreiben|f|to write; to spell|"wie schreibt man das?" = how do you spell it?|Sie schreibt einen Roman.|jdm etw+A · an jdn+A · über etw+A|She is writing a novel.
beschreiben|f|to describe|"schwer zu beschreiben" – the everyday word|Kannst du ihn beschreiben?|jdn/etw+A|Can you describe him?
verschreiben|f|to prescribe; to make a typo (sich verschreiben)|"der Arzt hat mir etwas verschrieben" = the doctor prescribed me something|Der Arzt verschreibt ein Antibiotikum.|jdm etw+A · sich+A|The doctor prescribes an antibiotic.
unterschreiben|f|to sign|"hier unterschreiben, bitte" – forms and contracts|Bitte unterschreiben Sie unten.|etw+A|Please sign at the bottom.
aufschreiben|t|to write down, to note|"schreib's dir auf!" = write it down|Ich schreibe mir die Nummer auf.|sich+D etw+A|I'll write the number down.
abschreiben|t|to copy, to plagiarise; to write off|"von jemandem abschreiben" – school cheating|Er hat bei mir abgeschrieben.|etw+A · bei jdm+D|He copied off me.
anschreiben|t|to write to someone; to put on the tab|"anschreiben lassen" = to run a tab|Wir haben die Firma angeschrieben.|jdn+A · etw+A|We have written to the company.
ausschreiben|t|to advertise (a job); to write out in full|"eine Stelle ausschreiben" – recruitment|Die Stelle wird bald ausgeschrieben.|etw+A|The post will be advertised soon.
einschreiben|t|to enrol, to register (sich einschreiben); to send registered|"sich an der Uni einschreiben" = to enrol at university|Ich habe mich für den Kurs eingeschrieben.|sich+A für etw+A|I've enrolled on the course.
zuschreiben|t|to attribute to, to credit to|"dem Zufall zuschreiben" = to put down to chance|Man schreibt ihm den Erfolg zu.|jdm etw+A|The success is attributed to him.
umschreiben|f|to paraphrase, to put another way|separable "umschreiben" instead means to rewrite|Er umschrieb das Problem vorsichtig.|etw+A|He described the problem carefully.
vorschreiben|t|to prescribe, to stipulate; to dictate to someone|"lass dir nichts vorschreiben" = don't let anyone boss you around|Das Gesetz schreibt es vor.|jdm etw+A|The law requires it.

=lesen|to read|liest|las|gelesen|hat
lesen|f|to read; to pick, to gather (grapes)|"ich lese gerade…" – small talk staple|Er liest jeden Abend.|etw+A · über etw+A|He reads every evening.
vorlesen|t|to read aloud to someone|the bedtime-story verb|Ich lese den Kindern vor.|jdm etw+A|I read to the children.
durchlesen|t|to read through, to read all the way|"lies es dir noch mal durch" = read it through again|Lies dir den Vertrag durch.|sich+D etw+A|Read the contract through.
auslesen|t|to finish reading; to select, to sort out|IT: "Daten auslesen" = to read out data|Das Gerät liest die Werte aus.|etw+A|The device reads out the values.
ablesen|t|to read off (a meter); to read from a script|"vom Blatt ablesen" = to read off the page|Der Zähler wird jährlich abgelesen.|etw+A · etw+A von etw+D|The meter is read once a year.
verlesen|f|to read out (a list); to misread (sich verlesen)|"ich habe mich verlesen" = I misread it|Die Namen wurden verlesen.|etw+A · sich+A|The names were read out.
nachlesen|t|to look up, to read up on|"das kannst du nachlesen" = you can look that up|Details kannst du im Handbuch nachlesen.|etw+A in etw+D|You can read the details in the manual.
zusammenlesen|t|to scrape together (information)|slightly disparaging: bits gathered from anywhere|Er hat sich das im Netz zusammengelesen.|sich+D etw+A|He pieced that together off the internet.

=machen|to make, to do|macht|machte|gemacht|hat
machen|f|to make, to do|the universal verb: "das macht nichts" = never mind|Was machst du gerade?|etw+A · jdm etw+A|What are you doing right now?
aufmachen|t|to open; to set up (a shop)|colloquial twin of "öffnen" (to open): "mach mal auf!" = open up!|Mach bitte das Fenster auf.|etw+A · kein Obj.|Please open the window.
zumachen|t|to close, to shut|colloquial twin of "schließen" (to close)|Die Kneipe macht um zwei zu.|etw+A · kein Obj.|The pub closes at two.
ausmachen|t|to turn off; to arrange, to agree; to matter|"macht es dir was aus?" = do you mind?|Mach bitte das Licht aus.|etw+A · jdm etw+A (stören)|Please turn the light off.
anmachen|t|to turn on; to dress (a salad); to hit on someone|"jemanden anmachen" = to chat someone up, or to snap at them|Mach das Radio an.|etw+A · jdn+A|Turn the radio on.
mitmachen|t|to join in, to take part|casual counterpart to "teilnehmen" (to take part)|Machst du beim Turnier mit?|bei etw+D · etw+A|Are you joining the tournament?
weitermachen|t|to carry on, to continue|"mach weiter so!" = keep it up|Nach der Pause machen wir weiter.|kein Obj. · mit etw+D|We'll carry on after the break.
nachmachen|t|to copy, to imitate|"er macht alles nach" – of kids and competitors|Sie macht seine Stimme nach.|jdm etw+A|She imitates his voice.
abmachen|t|to agree on; to take off, to detach|"abgemacht!" = deal!|Wir haben nichts abgemacht.|etw+A mit jdm+D|We didn't agree anything.
kaputtmachen|t|to break, to ruin|colloquial: "mach es nicht kaputt!" = don't break it!|Du machst das Spiel kaputt.|etw+A · sich+A|You're ruining the game.
klarmachen|t|to make clear; to get ready|"mach dir klar, dass…" = realise that…|Er machte mir klar, worum es geht.|jdm etw+A · sich+D etw+A|He made it clear to me what it's about.
saubermachen|t|to clean up|everyday alternative to "putzen" (to clean)|Wir machen am Samstag sauber.|etw+A · kein Obj.|We're cleaning on Saturday.

=suchen|to look for|sucht|suchte|gesucht|hat
suchen|f|to look for, to search|"gesucht" = wanted, on a poster and in job ads|Ich suche meinen Schlüssel.|etw/jdn+A · nach etw+D|I'm looking for my key.
besuchen|f|to visit; to attend (a school, a course)|"Besuch" comes from this – visiting is a formal event in German|Wir besuchen sie am Wochenende.|jdn/etw+A|We're visiting her at the weekend.
untersuchen|f|to examine, to investigate|doctors and police both "untersuchen" = examine and investigate|Der Arzt untersucht den Patienten.|jdn/etw+A · auf etw+A|The doctor examines the patient.
versuchen|f|to try, to attempt; to tempt|"versuch's mal!" = give it a go|Ich versuche es später noch mal.|etw+A · zu + Inf.|I'll try again later.
aussuchen|t|to pick out, to choose|"such dir was aus" = take your pick|Sie hat sich ein Kleid ausgesucht.|sich+D etw+A|She picked out a dress.
absuchen|t|to search thoroughly, to comb|"den Boden absuchen" = to comb the ground|Wir haben den Wald abgesucht.|etw+A nach etw+D|We searched the forest.
aufsuchen|t|to go to see, to seek out (a doctor, a place)|formal: "einen Arzt aufsuchen" = to go and see a doctor|Bitte suchen Sie einen Facharzt auf.|jdn/etw+A|Please see a specialist.
durchsuchen|f|to search through, to frisk|police register: "die Wohnung durchsuchen" = to search the flat|Die Polizei durchsuchte das Haus.|etw+A nach etw+D|The police searched the house.
heraussuchen|t|to look out, to pick out from a set|"ich suche dir die Unterlagen raus" = I'll dig the documents out for you|Ich suche die Fotos heraus.|jdm/sich+D etw+A|I'll dig out the photos.

=holen|to fetch|holt|holte|geholt|hat
holen|f|to fetch, to get; to catch (a cold)|"ich hol mir was zu trinken" – constant in speech|Hol mir bitte ein Glas.|etw+A · sich+D etw+A|Get me a glass, please.
abholen|t|to pick up, to collect (a person, a parcel)|"ich hole dich um acht ab" – the meeting-up verb|Ich hole dich vom Bahnhof ab.|jdn/etw+A von +D|I'll pick you up from the station.
einholen|t|to catch up with; to obtain (permission, information)|"Erlaubnis einholen" – bureaucratic|Wir müssen die Genehmigung einholen.|jdn+A · etw+A|We have to obtain the permit.
wiederholen|f|to repeat|inseparable, stressed on "hol": "können Sie das wiederholen?" = can you repeat that?|Können Sie das bitte wiederholen?|etw+A · sich+A|Could you repeat that, please?
nachholen|t|to catch up on, to make up for|"Schlaf nachholen" = to catch up on sleep|Die Prüfung hole ich nächstes Jahr nach.|etw+A|I'll retake the exam next year.
aufholen|t|to make up ground, to catch up|sports and schedules: "Zeit aufholen" = to make up time|Wir haben zwei Punkte aufgeholt.|etw+A · kein Obj.|We've made up two points.
herausholen|t|to get out of something, to extract|"das Beste herausholen" = to make the most of it|Er holt viel aus dem Team heraus.|etw+A aus jdm/etw+D|He gets a lot out of the team.
überholen|f|to overtake; to overhaul|"überholt" as an adjective = outdated|Das Auto hat uns überholt.|jdn/etw+A|The car overtook us.
zurückholen|t|to bring back, to retrieve|"jemanden zurückholen" – of people and files|Wir holen die Produktion zurück.|jdn/etw+A|We're bringing production back.

=rufen|to call|ruft|rief|gerufen|hat
rufen|f|to call, to shout|"um Hilfe rufen" – not for phone calls, that's "anrufen"|Sie rief laut um Hilfe.|kein Obj. · jdn+A · nach jdm+D|She called loudly for help.
anrufen|t|to phone, to call someone|the phone verb: "ruf mich an!" = call me!|Ich rufe dich später an.|jdn+A|I'll call you later.
ausrufen|t|to proclaim, to declare; to call out|"den Notstand ausrufen" – news register|Der Streik wurde ausgerufen.|etw+A|The strike was called.
aufrufen|t|to call up (a name, a page); to call on people to do something|IT: "eine Seite aufrufen" = to load a page|Der nächste Patient wird aufgerufen.|jdn+A · etw+A · zu etw+D|The next patient is being called.
zurückrufen|t|to call back; to recall (a product)|"ich rufe zurück" – phone etiquette|Rufen Sie mich bitte zurück.|jdn+A · etw+A|Please call me back.
hervorrufen|t|to cause, to provoke (a reaction)|"Nebenwirkungen hervorrufen" – medical and formal|Die Rede rief Kritik hervor.|etw+A|The speech provoked criticism.
berufen|f|to appoint; to invoke, to cite (sich berufen auf)|"sich auf jemanden berufen" = to cite someone as authority|Er wurde an die Uni berufen.|jdn+A auf/in etw+A · sich+A auf jdn/etw+A|He was appointed to the university.
einberufen|f|to convene (a meeting); to conscript|official register|Der Vorstand wurde einberufen.|etw+A · jdn+A|The board was convened.
abberufen|f|to recall (an official), to remove from post|diplomatic and corporate|Der Botschafter wurde abberufen.|jdn+A|The ambassador was recalled.

=schneiden|to cut|schneidet|schnitt|geschnitten|hat
schneiden|f|to cut; to edit (film); to cut someone dead|"jemanden schneiden" = to blank someone|Ich schneide das Brot.|etw+A · sich+D etw+A · jdn+A|I'm cutting the bread.
abschneiden|t|to cut off; to do (well or badly) in a test|"gut abschneiden" = to come off well|Sie hat gut abgeschnitten.|etw+A · gut/schlecht abschneiden|She did well.
ausschneiden|t|to cut out|IT: "ausschneiden und einfügen" = cut and paste|Ich schneide den Artikel aus.|etw+A|I'm cutting the article out.
zerschneiden|f|to cut to pieces|emphatic destruction|Er zerschnitt den Brief.|etw+A|He cut the letter to pieces.
aufschneiden|t|to slice open; to brag|"aufschneiden" also = to talk big|Der Arzt schneidet die Wunde auf.|etw+A · kein Obj. (prahlen)|The doctor cuts the wound open.
einschneiden|t|to cut into; to bite in (of a strap)|"einschneidend" = drastic, far-reaching|Der Riemen schneidet ein.|etw+A · kein Obj.|The strap is cutting in.
anschneiden|t|to cut the first slice; to broach (a topic)|"ein Thema anschneiden" = to bring something up|Er schnitt das heikle Thema an.|etw+A|He broached the delicate subject.
durchschneiden|f|to cut through, to sever|"das Band durchschneiden" – ribbon cuttings|Sie durchschnitt das Seil.|etw+A|She cut through the rope.
zuschneiden|t|to cut to size, to tailor|"auf jemanden zugeschnitten" = tailor-made for someone|Das Angebot ist auf Firmen zugeschnitten.|etw+A auf etw+A|The offer is tailored to companies.

=springen|to jump|springt|sprang|gesprungen|ist
springen|f|to jump, to leap; to crack (glass)|"der Funke springt über" = the spark catches|Er springt ins Wasser.|kein Obj. · in/über +A|He jumps into the water.
abspringen|t|to jump off; to back out, to pull out|"der Kunde ist abgesprungen" = the client walked|Zwei Sponsoren sind abgesprungen.|kein Obj. · von etw+D|Two sponsors have pulled out.
einspringen|t|to step in, to fill in for someone|"kannst du einspringen?" = can you cover?|Ich springe für ihn ein.|für jdn+A|I'm filling in for him.
überspringen|f|to skip, to leave out; to jump over|"ein Kapitel überspringen" = to skip a chapter|Wir überspringen das Kapitel.|etw+A|We'll skip the chapter.|hat
aufspringen|t|to jump up; to spring open; to jump on (a bandwagon)|"auf den Zug aufspringen" = to jump on the trend|Er sprang vom Stuhl auf.|kein Obj. · auf etw+A|He jumped up from the chair.
zurückspringen|t|to jump back; to revert|"die Anzeige springt zurück" = the display resets|Der Wert springt auf null zurück.|kein Obj. · auf etw+A|The value jumps back to zero.
herausspringen|t|to come of it, to be gained (colloquial)|"was springt für mich dabei heraus?" = what's in it for me?|Dabei springt nicht viel heraus.|kein Obj. · bei etw+D|There isn't much in it for you.
umspringen|t|to change abruptly (weather, a light); to treat someone badly|"so kannst du nicht mit mir umspringen" = you can't treat me like that|Die Ampel springt auf Grün um.|kein Obj. · mit jdm+D|The light is changing to green.

=steigen|to climb, to rise|steigt|stieg|gestiegen|ist
steigen|f|to climb; to rise, to go up (prices)|"die Preise steigen" – the news headline verb|Die Temperatur steigt.|kein Obj. · auf etw+A · um etw+A|The temperature is rising.
einsteigen|t|to get in, to board; to get into (a field)|"einsteigen, bitte!" – on platforms|Steig vorne ein.|in etw+A|Get on at the front.
aussteigen|t|to get out, to alight; to drop out, to quit|"aussteigen" = to leave the rat race|Ich steige an der nächsten Station aus.|aus etw+D|I'm getting off at the next stop.
umsteigen|t|to change (trains); to switch over (to something else)|"auf Öko umsteigen" = to switch to green|In Hannover müssen wir umsteigen.|in etw+A · auf etw+A|We have to change in Hanover.
aufsteigen|t|to rise, to ascend; to be promoted|sports leagues and careers|Der Verein ist aufgestiegen.|kein Obj. · in etw+A|The club has been promoted.
absteigen|t|to descend; to be relegated; to stay (at a hotel)|"im Hotel absteigen" = to put up at a hotel — slightly old-fashioned|Der Verein ist abgestiegen.|kein Obj. · in etw+D|The club has been relegated.
besteigen|f|to climb (a mountain); to board (a ship)|formal, mountaineering register|Sie bestiegen den Gipfel.|etw+A|They climbed the summit.|hat
übersteigen|f|to exceed, to surpass|"die Kosten übersteigen das Budget" = the costs exceed the budget|Das übersteigt meine Vorstellungskraft.|etw+A|That's beyond my imagination.|hat
zusteigen|t|to board later, to get on along the way|"noch jemand zugestiegen?" – the conductor's question|Noch jemand zugestiegen?|kein Obj.|Anyone else just boarded?

=stoßen|to push, to bump|stößt|stieß|gestoßen|hat
stoßen|f|to push, to shove; to bump into (auf +A: to come across)|"auf ein Problem stoßen" = to run into a problem|Ich bin auf einen Fehler gestoßen.|jdn/etw+A · auf etw+A (finden) · an etw+A|I came across a mistake.
anstoßen|t|to nudge; to clink glasses; to initiate|"anstoßen!" = cheers!|Wir stoßen auf dein Wohl an.|jdn+A · auf jdn/etw+A|Here's to you.
abstoßen|t|to repel, to push away; to sell off|"das stößt mich ab" = that repels me|Sein Verhalten stößt mich ab.|jdn/etw+A|His behaviour repels me.
ausstoßen|t|to emit; to expel someone|"CO2 ausstoßen" – climate vocabulary|Die Fabrik stößt Schadstoffe aus.|etw+A · jdn+A aus etw+D|The factory emits pollutants.
zusammenstoßen|t|to collide; to clash|"die Autos sind zusammengestoßen" = the cars collided|Die Züge sind zusammengestoßen.|mit jdm/etw+D|The trains have collided.|ist
verstoßen|f|to violate (gegen +A); to disown|legal: "gegen die Regeln verstoßen" = to break the rules|Das verstößt gegen das Gesetz.|gegen etw+A · jdn+A|That breaks the law.
umstoßen|t|to knock over; to overturn (a plan)|"alle Pläne umstoßen" = to overturn every plan|Er hat das Glas umgestoßen.|etw+A|He knocked the glass over.
vorstoßen|t|to advance, to push forward|"in neue Bereiche vorstoßen" = to push into new territory|Das Team stieß ins Finale vor.|in etw+A · zu etw+D|The team advanced to the final.|ist

=stecken|to put, to stick|steckt|steckte|gesteckt|hat
stecken|f|to put, to stick (into); to be stuck|"da steckt mehr dahinter" = there's more to it|Der Schlüssel steckt.|etw+A in etw+A · kein Obj. (feststecken)|The key is in the lock.
anstecken|t|to infect; to pin on; to light|"das steckt an" = it's catching, of laughter too|Er hat mich angesteckt.|jdn+A mit etw+D · sich+A|He gave me his bug.
einstecken|t|to pocket; to plug in; to take (criticism)|"einstecken können" = to be able to take it|Steck das Ladegerät ein.|etw+A|Plug the charger in.
abstecken|t|to mark out, to stake out (limits)|"den Rahmen abstecken" – planning meetings|Wir stecken die Ziele ab.|etw+A|We're marking out the goals.
verstecken|f|to hide|"Versteck spielen" = to play hide and seek|Er versteckt sich hinter Ausreden.|etw+A · sich+A vor jdm+D|He hides behind excuses.
zustecken|t|to slip someone something|"er hat mir zwanzig Euro zugesteckt" = he slipped me twenty euros|Oma steckt den Kindern Geld zu.|jdm etw+A|Grandma slips the children money.
wegstecken|t|to put away; to shrug off (a setback)|"das steckt er locker weg" = he takes it in stride|Die Niederlage hat er gut weggesteckt.|etw+A|He took the defeat well.

=treffen|to meet, to hit|trifft|traf|getroffen|hat
treffen|f|to meet; to hit (a target); to make (a decision)|"eine Entscheidung treffen" = to make a decision; "wir treffen uns um acht" = we're meeting at eight|Wir treffen uns morgen.|jdn+A · sich+A mit jdm+D · etw+A (Ziel)|We're meeting tomorrow.
antreffen|t|to find someone in, to come across|"ich habe ihn nicht angetroffen" – official visits|Wir trafen ihn zu Hause an.|jdn+A|We found him at home.
eintreffen|t|to arrive; to come true (a prediction)|formal for arriving: "die Ware ist eingetroffen" = the goods have arrived|Die Gäste treffen um sieben ein.|kein Obj.|The guests arrive at seven.|ist
zutreffen|t|to be true, to apply|forms: "Zutreffendes bitte ankreuzen" = tick where applicable|Das trifft auf mich nicht zu.|kein Obj. · auf jdn/etw+A|That doesn't apply to me.
betreffen|f|to concern, to affect|"was das betrifft…" = as far as that's concerned|Die Änderung betrifft alle Kunden.|jdn/etw+A|The change affects all customers.
übertreffen|f|to surpass, to exceed, to beat|"alle Erwartungen übertreffen" = to exceed all expectations|Das Ergebnis übertrifft alles.|jdn/etw+A · sich+A selbst|The result beats everything.
aufeinandertreffen|t|to meet, to face each other (opponents)|sports reporting|Im Finale treffen beide Teams aufeinander.|kein Obj. · auf jdn+A|The two teams meet in the final.|ist

=trennen|to separate|trennt|trennte|getrennt|hat
trennen|f|to separate, to divide; to split up (sich trennen)|"wir haben uns getrennt" = we broke up|Wir trennen den Müll.|etw+A von etw+D · sich+A von jdm+D|We separate our rubbish.
auftrennen|t|to unpick, to undo (a seam)|sewing vocabulary|Ich trenne die Naht auf.|etw+A|I'm unpicking the seam.
abtrennen|t|to detach, to sever, to partition off|"den Abschnitt abtrennen" – on forms|Bitte den Abschnitt abtrennen.|etw+A von etw+D|Please detach the slip.
zertrennen|f|to cut apart, to take apart at the seams|rare, craft register|Sie zertrennte das alte Kleid.|etw+A|She took the old dress apart.

=wachsen|to grow|wächst|wuchs|gewachsen|ist
wachsen|f|to grow|"einer Aufgabe gewachsen sein" = to be up to a task|Die Stadt wächst schnell.|kein Obj. · um etw+A|The city is growing fast.
aufwachsen|t|to grow up|"ich bin auf dem Land aufgewachsen" = I grew up in the countryside|Sie ist in Berlin aufgewachsen.|kein Obj. · in/bei +D|She grew up in Berlin.
anwachsen|t|to grow, to increase; to take root|"die Zahl wächst an" – statistics|Die Schulden wachsen an.|kein Obj. · auf etw+A|The debts are mounting.
verwachsen|f|to grow together, to become one with something|"mit der Stadt verwachsen sein" = to have grown into one with the city|Die Narbe ist gut verwachsen.|kein Obj. · mit etw+D|The scar has healed well.
zuwachsen|t|to become overgrown; to heal over|"der Weg ist zugewachsen" = the path is overgrown|Der Garten ist zugewachsen.|kein Obj.|The garden is overgrown.
herauswachsen|t|to grow out of (clothes, a habit)|"aus den Schuhen herauswachsen" = to grow out of your shoes|Er ist aus der Jacke herausgewachsen.|aus etw+D|He has grown out of the jacket.

=weisen|to point, to direct|weist|wies|gewiesen|hat
weisen|f|to point, to show the way; to direct|literary; "in die Schranken weisen" = to put in their place|Er wies uns den Weg.|jdm etw+A · auf etw+A|He showed us the way.
beweisen|f|to prove, to demonstrate|"das musst du erst mal beweisen" = you'll have to prove that first|Kannst du das beweisen?|jdm etw+A · dass-Satz|Can you prove that?
verweisen|f|to refer (auf +A); to expel, to send off|"auf die Website verweisen" – formal writing|Ich verweise auf Paragraf drei.|jdn+A auf etw+A · auf etw+A|I refer to paragraph three.
hinweisen|t|to point out, to draw attention to (auf +A)|"ich möchte darauf hinweisen, dass…" – official caution|Er wies auf das Risiko hin.|jdn+A auf etw+A|He pointed out the risk.
zuweisen|t|to assign, to allocate|"Aufgaben zuweisen" – project management|Uns wurde ein Platz zugewiesen.|jdm etw+A|We were assigned a seat.
abweisen|t|to turn away, to reject|"eine Klage abweisen" – courts|Der Antrag wurde abgewiesen.|jdn/etw+A|The application was rejected.
anweisen|t|to instruct, to direct; to transfer (money)|"jemanden anweisen" – hierarchical|Die Zentrale wies uns an zu warten.|jdn+A zu + Inf. · etw+A|Head office instructed us to wait.
ausweisen|t|to deport; to identify oneself (sich ausweisen); to show (figures)|"können Sie sich ausweisen?" = ID please|Er musste sich ausweisen.|jdn+A · sich+A|He had to show his ID.
nachweisen|t|to prove, to provide evidence of|"Einkommen nachweisen" – bureaucracy|Er konnte nichts nachweisen.|jdm etw+A · etw+A|He couldn't prove anything.
überweisen|f|to transfer (money); to refer (a patient)|the banking verb: "Geld überweisen" = to transfer money|Ich überweise dir das Geld morgen.|jdm etw+A · jdn+A an jdn+A|I'll transfer you the money tomorrow.

=wenden|to turn|wendet|wendete|gewendet|hat
wenden|f|to turn (over, around); to turn to someone (sich wenden an)|"bitte wenden" = please turn the page|Wenden Sie den Braten.|etw+A · sich+A an jdn+A|Turn the roast over.
verwenden|f|to use, to apply|slightly more formal than "benutzen" (to use)|Verwenden Sie frische Zutaten.|etw+A für etw+A|Use fresh ingredients.
anwenden|t|to apply (a rule, a method)|"die Regel anwenden" – manuals and law|Diese Regel wenden wir hier an.|etw+A auf etw+A|We apply this rule here.
abwenden|t|to avert (a disaster); to turn away|"das Schlimmste abwenden" = to avert the worst|Wir konnten den Schaden abwenden.|etw+A · sich+A von jdm+D|We were able to avert the damage.
zuwenden|t|to turn towards; to devote oneself to (sich zuwenden)|"sich neuen Aufgaben zuwenden" = to turn to new tasks|Er wandte sich der Kamera zu.|sich+A jdm/etw+D · jdm etw+A|He turned towards the camera.
aufwenden|t|to spend, to expend (time, money)|"viel Zeit aufwenden" – project reports|Dafür muss man viel Geld aufwenden.|etw+A für etw+A|That takes a lot of money.
einwenden|t|to object|"dagegen ist nichts einzuwenden" = no objections|Er wandte ein, dass es zu teuer sei.|etw+A gegen etw+A|He objected that it was too expensive.
umwenden|t|to turn over, to turn around|physical only|Sie wendete das Blatt um.|etw+A · sich+A|She turned the page over.

=drücken|to press|drückt|drückte|gedrückt|hat
drücken|f|to press, to push; to hug; to pinch (a shoe)|"wo drückt der Schuh?" = what's the trouble?|Drück den roten Knopf.|etw+A · jdn+A · auf etw+A|Press the red button.
ausdrücken|t|to express; to stub out|"wie soll ich es ausdrücken?" = how shall I put it?|Er kann sich gut ausdrücken.|etw+A · sich+A|He expresses himself well.
unterdrücken|f|to suppress, to oppress|"ein Lachen unterdrücken" = to stifle a laugh|Sie unterdrückte ein Gähnen.|etw/jdn+A|She suppressed a yawn.
bedrücken|f|to weigh on someone, to depress|"was bedrückt dich?" = what's bothering you?|Die Lage bedrückt mich.|jdn+A|The situation weighs on me.
eindrücken|t|to push in, to dent|"die Tür eindrücken" = to push the door in|Die Delle wurde eingedrückt.|etw+A|The dent was pushed in.
wegdrücken|t|to push away; to decline (a call)|"den Anruf wegdrücken" – modern usage|Er hat mich weggedrückt.|jdn/etw+A|He pushed me away.
zudrücken|t|to press shut|"ein Auge zudrücken" = to turn a blind eye|Ich drücke ein Auge zu.|etw+A|I'll turn a blind eye.
abdrücken|t|to pull the trigger; to squeeze|"jemandem die Luft abdrücken" = to squeeze the breath out of someone|Er drückte ab.|kein Obj. · jdm etw+A|He pulled the trigger.

=decken|to cover|deckt|deckte|gedeckt|hat
decken|f|to cover; to set (the table); to meet (demand)|"den Tisch decken" – the dinner chore|Der Preis deckt die Kosten.|etw+A · sich+A mit etw+D|The price covers the costs.
entdecken|f|to discover, to spot|"ich habe ein Café entdeckt" – everyday|Wer hat Amerika entdeckt?|etw/jdn+A|Who discovered America?
aufdecken|t|to uncover, to expose (a scandal)|investigative journalism|Der Betrug wurde aufgedeckt.|etw+A|The fraud was uncovered.
abdecken|t|to cover, to cater for (a range); to cover up|"das deckt alles ab" – business speak|Der Kurs deckt alle Themen ab.|etw+A|The course covers all the topics.
zudecken|t|to cover up, to tuck in|"das Kind zudecken" – bedtime|Ich decke dich zu.|jdn/etw+A|I'll tuck you in.
eindecken|t|to stock up (sich eindecken mit); to swamp someone|"sich mit Vorräten eindecken" = to stock up on supplies|Wir haben uns mit Wasser eingedeckt.|sich+A mit etw+D · jdn+A mit etw+D|We've stocked up on water.
überdecken|f|to mask, to cover over (a smell, a sound)|"den Geruch überdecken" = to mask the smell|Der Lärm überdeckt die Musik.|etw+A|The noise drowns out the music.

=fassen|to grasp|fasst|fasste|gefasst|hat
fassen|f|to grasp, to seize; to hold (a capacity); to catch (a criminal)|"ich kann es nicht fassen" = I can't believe it|Der Saal fasst 200 Personen.|etw/jdn+A · sich+A · etw+A (Beschluss)|The hall holds 200 people.
verfassen|f|to compose, to write (a text)|formal: "einen Text verfassen" = to compose a text|Sie verfasste den Bericht.|etw+A|She wrote the report.
umfassen|f|to comprise, to cover; to embrace|"das Paket umfasst drei Kurse" = the package comprises three courses|Der Kurs umfasst zehn Stunden.|etw+A|The course comprises ten hours.
erfassen|f|to grasp, to comprehend; to record (data)|"Daten erfassen" – admin work|Die Zahlen werden digital erfasst.|etw+A|The figures are recorded digitally.
zusammenfassen|t|to summarise|"lass mich kurz zusammenfassen" = let me sum up briefly|Fassen Sie das bitte zusammen.|etw+A|Please summarise that.
anfassen|t|to touch; to tackle (a task)|"nicht anfassen!" = don't touch! — in museums|Bitte nichts anfassen.|etw/jdn+A · mit anfassen|Please don't touch anything.
auffassen|t|to interpret, to understand as|"falsch auffassen" = to take the wrong way|Er fasste es als Kritik auf.|etw+A als etw+A|He took it as criticism.
abfassen|t|to draw up, to draft (a document)|legal drafting|Der Vertrag ist knapp abgefasst.|etw+A|The contract is drafted tersely.
befassen|f|to deal with, to look into (sich befassen mit)|"sich mit dem Thema befassen" = to look into the subject|Der Ausschuss befasst sich damit.|sich+A mit etw+D|The committee is dealing with it.

=reichen|to reach, to pass|reicht|reichte|gereicht|hat
reichen|f|to be enough; to pass, to hand; to reach|"das reicht!" = that's enough!|Reich mir bitte das Salz.|jdm etw+A · kein Obj. (genügen) · bis zu +D|Pass me the salt, please.
erreichen|f|to reach, to achieve; to get hold of someone|"ich erreiche ihn nicht" = I can't get through to him|Sie erreichte ihr Ziel.|jdn/etw+A|She reached her goal.
einreichen|t|to submit, to hand in (an application)|"einen Antrag einreichen" – bureaucracy|Ich habe die Unterlagen eingereicht.|etw+A bei jdm+D|I've submitted the documents.
ausreichen|t|to be sufficient|"ausreichend" = sufficient is also the school grade "D"|Die Zeit reicht nicht aus.|kein Obj. · für etw+A|There isn't enough time.
überreichen|f|to present, to hand over ceremonially|"einen Preis überreichen" = to present an award|Der Preis wurde feierlich überreicht.|jdm etw+A|The prize was presented ceremonially.
weiterreichen|t|to pass on, to hand along|"die Kosten weiterreichen" = to pass the costs on|Er reicht die Beschwerde weiter.|etw+A an jdn+A|He passes the complaint on.
hinreichen|t|to suffice; to hand over|"hinreichend" = sufficient, in formal writing|Die Beweise reichen nicht hin.|kein Obj. · jdm etw+A|The evidence is not sufficient.

=richten|to direct, to judge|richtet|richtete|gerichtet|hat
richten|f|to direct, to aim; to fix, to prepare; to judge|"sich nach etwas richten" = to go by something|Die Kritik richtet sich an alle.|etw+A an jdn+A · sich+A nach etw+D|The criticism is aimed at everyone.
berichten|f|to report, to tell about|the journalism verb: "es wird berichtet, dass…" = it is reported that…|Er berichtet aus Kiew.|jdm+D über etw+A · von etw+D|He reports from Kyiv.
einrichten|t|to furnish; to set up, to arrange; to manage it (sich einrichten)|"eine Wohnung einrichten" = to furnish a flat; "ein Konto einrichten" = to set up an account|Wir richten das Büro neu ein.|etw+A · sich+A|We're refurnishing the office.
ausrichten|t|to align; to host (an event); to pass on (a message)|"kann ich etwas ausrichten?" = can I take a message?|Wir richten das Turnier aus.|etw+A · jdm etw+A|We're hosting the tournament.
aufrichten|t|to straighten up; to encourage, to cheer up|"sich aufrichten" – posture and morale|Er richtete sich im Bett auf.|jdn+A · sich+A|He sat up in bed.
verrichten|f|to perform, to carry out (a duty)|formal, slightly old-fashioned|Sie verrichtet ihre Arbeit sorgfältig.|etw+A|She does her work carefully.
hinrichten|t|to execute (a person)|news and history only|Er wurde 1943 hingerichtet.|jdn+A|He was executed in 1943.
zurichten|t|to prepare, to dress (food); to batter someone|"übel zugerichtet" = badly beaten up|Das Opfer war übel zugerichtet.|etw+A · jdn+A|The victim had been badly beaten.

=schaffen|to manage, to create|schafft|schaffte|geschafft|hat
schaffen|f|to manage, to pull off; to create|"ich hab's geschafft!" = I made it!|Wir schaffen das schon.|etw+A · es schaffen, zu + Inf.|We'll manage it.
abschaffen|t|to abolish, to do away with|"die Todesstrafe abschaffen" = to abolish the death penalty|Die Gebühr wurde abgeschafft.|etw+A|The fee was abolished.
anschaffen|t|to buy, to acquire (something sizeable)|"sich ein Auto anschaffen" = to get yourself a car|Wir haben uns einen Hund angeschafft.|sich+D etw+A|We've got ourselves a dog.
beschaffen|f|to procure, to obtain|purchasing departments: "Material beschaffen" = to procure materials|Er beschaffte die Ersatzteile.|jdm/sich+D etw+A|He procured the spare parts.
verschaffen|f|to get, to obtain for someone; to gain (an advantage)|"sich einen Überblick verschaffen" = to get an overview|Ich verschaffe dir einen Termin.|jdm/sich+D etw+A|I'll get you an appointment.
wegschaffen|t|to clear away, to remove|"den Schutt wegschaffen" = to clear the rubble away|Wir schaffen den Müll weg.|etw+A|We're clearing the rubbish away.
herschaffen|t|to bring here, to get something delivered|colloquial: "schaff das mal her" = go and get that here|Wie schaffen wir das Klavier her?|etw+A|How do we get the piano here?

=schieben|to push|schiebt|schob|geschoben|hat
schieben|f|to push, to shove; to blame (auf +A)|"die Schuld auf andere schieben" = to push the blame onto others|Er schiebt den Wagen.|etw+A · etw+A auf jdn+A|He is pushing the cart.
verschieben|f|to postpone; to move, to shift|"den Termin verschieben" – calendar German|Wir verschieben das Treffen.|etw+A auf etw+A · sich+A|We're postponing the meeting.
aufschieben|t|to put off, to procrastinate|"nicht aufschieben!" – the productivity nag|Ich schiebe die Steuererklärung auf.|etw+A|I keep putting off the tax return.
einschieben|t|to insert, to squeeze in|"einen Termin einschieben" = to squeeze an appointment in|Ich schiebe dich um drei ein.|etw+A|I'll squeeze you in at three.
abschieben|t|to deport; to palm off onto someone|"jemanden abschieben" – immigration news|Er wurde abgeschoben.|jdn+A · etw+A auf jdn+A|He was deported.
vorschieben|t|to push forward; to use as a pretext|"einen Vorwand vorschieben" = to use a pretext|Er schob Zeitmangel vor.|etw+A|He used lack of time as a pretext.
zuschieben|t|to push towards; to pass the buck|"die Verantwortung zuschieben" = to pass the responsibility on|Sie schieben sich die Schuld zu.|jdm etw+A|They keep passing the blame to each other.

=sitzen|to sit|sitzt|saß|gesessen|hat
sitzen|f|to sit; to fit (clothes); to hit home (a remark)|"der Spruch saß" = that one landed|Das Hemd sitzt gut.|kein Obj. · an etw+D|The shirt fits well.
besitzen|f|to own, to possess|"besitzen" is for property, "haben" (to have) for everything else|Er besitzt zwei Wohnungen.|etw+A|He owns two flats.
absitzen|t|to sit out, to serve (a sentence)|"eine Strafe absitzen" = to serve a sentence|Er sitzt seine Strafe ab.|etw+A|He is serving his sentence.
aufsitzen|t|to mount (a horse); to be taken in (jemandem aufsitzen)|"einem Betrüger aufsitzen" = to be taken in by a fraudster|Sie ist einem Gerücht aufgesessen.|jdm+D · auf etw+A|She was taken in by a rumour.

=teilen|to divide, to share|teilt|teilte|geteilt|hat
teilen|f|to share; to divide|"geteilte Meinung" = divided opinion; also social-media sharing|Wir teilen uns ein Zimmer.|etw+A mit jdm+D · etw+A durch etw+A|We're sharing a room.
mitteilen|t|to inform, to communicate|formal: "wir teilen Ihnen mit, dass…" = we hereby inform you that…|Er teilte uns die Entscheidung mit.|jdm etw+A|He informed us of the decision.
verteilen|f|to distribute, to hand out|"Flyer verteilen" = to hand out flyers|Wir verteilen die Aufgaben.|etw+A an jdn+A|We're distributing the tasks.
aufteilen|t|to split up, to divide among|"die Rechnung aufteilen" = to split the bill|Wir teilen die Arbeit auf.|etw+A unter jdm+D|We're dividing the work up.
einteilen|t|to organise, to schedule; to classify|"sich die Zeit einteilen" = to pace yourself|Teil dir die Zeit gut ein.|sich+D etw+A · etw+A in etw+A|Pace yourself well.
zuteilen|t|to allocate, to assign|"Plätze zuteilen" – administrative|Uns wurde ein Zimmer zugeteilt.|jdm etw+A|We were allocated a room.
abteilen|t|to partition off|"einen Raum abteilen" = to partition off a room|Der Raum wurde abgeteilt.|etw+A|The room was partitioned off.
austeilen|t|to hand out, to deal out|"Karten austeilen" = to deal cards; "Kritik austeilen" = to dish out criticism|Der Lehrer teilt die Tests aus.|etw+A an jdn+A|The teacher hands out the tests.

=wechseln|to change|wechselt|wechselte|gewechselt|hat
wechseln|f|to change (money, clothes, jobs); to swap|"kannst du wechseln?" = can you break a note?|Ich wechsle die Reifen.|etw+A · kein Obj.|I'm changing the tyres.
abwechseln|t|to alternate, to take turns (sich abwechseln)|"wir wechseln uns ab" – shift work and chores|Wir wechseln uns beim Fahren ab.|sich+A mit jdm+D · bei etw+D|We take turns driving.
einwechseln|t|to substitute in (a player); to change (currency)|football commentary|Er wurde in der 70. Minute eingewechselt.|jdn+A · etw+A|He came on in the 70th minute.
auswechseln|t|to replace, to substitute out|"wie ausgewechselt" = like a different person|Die Batterie muss ausgewechselt werden.|jdn/etw+A|The battery has to be replaced.
umwechseln|t|to change (money into another currency)|"Euro in Dollar umwechseln" = to change euros into dollars|Ich wechsle 200 Euro um.|etw+A in etw+A|I'm changing 200 euros.
verwechseln|f|to confuse, to mix up (two things)|"ich verwechsle die beiden immer" = I always mix those two up|Ich habe dich mit deinem Bruder verwechselt.|jdn/etw+A mit jdm/etw+D|I mistook you for your brother.

=wirken|to have an effect|wirkt|wirkte|gewirkt|hat
wirken|f|to have an effect, to work; to seem, to come across|"du wirkst müde" = you seem tired|Die Tablette wirkt schnell.|kein Obj. · auf jdn+A · wie/als etw|The tablet works quickly.
bewirken|f|to bring about, to achieve|"nichts bewirken" = to accomplish nothing|Der Protest bewirkte nichts.|etw+A|The protest achieved nothing.
einwirken|t|to act on, to influence (auf +A); to soak in|"einwirken lassen" – on shampoo bottles|Lassen Sie das Mittel kurz einwirken.|auf jdn/etw+A|Let the product soak in briefly.
auswirken|t|to have an impact (sich auswirken auf)|"das wirkt sich auf den Preis aus" = that affects the price|Das wirkt sich negativ aus.|sich+A auf etw+A|That has a negative impact.
mitwirken|t|to take part, to collaborate|film credits: "unter Mitwirkung von" = with the participation of|Sie wirkte an dem Projekt mit.|an/bei etw+D|She took part in the project.
entgegenwirken|t|to counteract (+D)|policy language: "der Inflation entgegenwirken" = to counteract inflation|Wir müssen dem Trend entgegenwirken.|etw+D|We have to counteract the trend.

=zeichnen|to draw|zeichnet|zeichnete|gezeichnet|hat
zeichnen|f|to draw; to sign (formally)|"gezeichnet von der Krankheit" = marked by illness|Sie zeichnet gern Porträts.|etw+A|She likes drawing portraits.
bezeichnen|f|to call, to describe as; to denote|"als Experte bezeichnet werden" = to be described as an expert|Man bezeichnet ihn als Genie.|jdn/etw+A als etw+A|He is called a genius.
unterzeichnen|f|to sign (a treaty, a contract)|formal twin of "unterschreiben" (to sign)|Beide Länder unterzeichneten den Vertrag.|etw+A|Both countries signed the treaty.
aufzeichnen|t|to record; to sketch out|"eine Sendung aufzeichnen" = to record a broadcast|Das Interview wurde aufgezeichnet.|etw+A|The interview was recorded.
verzeichnen|f|to record, to register (a change, a figure)|"einen Anstieg verzeichnen" – statistics|Wir verzeichnen mehr Anfragen.|etw+A|We are seeing more enquiries.
auszeichnen|t|to award, to honour; to price (goods); to distinguish (sich auszeichnen)|"ausgezeichnet!" = excellent!|Der Film wurde ausgezeichnet.|jdn+A für etw+A · sich+A durch etw+A|The film won an award.
kennzeichnen|t|to mark, to label; to characterise|"gekennzeichnet mit" – packaging|Die Ware ist deutlich gekennzeichnet.|etw+A|The goods are clearly labelled.
abzeichnen|t|to initial, to sign off; to become apparent (sich abzeichnen)|"eine Lösung zeichnet sich ab" = a solution is emerging|Eine Wende zeichnet sich ab.|etw+A · sich+A|A turnaround is emerging.

=kennen|to know (be familiar with)|kennt|kannte|gekannt|hat
kennen|f|to know, to be acquainted with|"kennen" for people and places, "wissen" (to know a fact) for facts|Kennst du ihn?|jdn/etw+A|Do you know him?
erkennen|f|to recognise; to realise|"ich habe dich nicht erkannt" = I didn't recognise you|Ich erkenne die Melodie.|jdn/etw+A · an etw+D|I recognise the tune.
anerkennen|t|to recognise officially, to acknowledge|"einen Abschluss anerkennen" – paperwork|Der Abschluss wird hier anerkannt.|etw/jdn+A als etw+A|The degree is recognised here.
verkennen|f|to misjudge, to fail to appreciate|"ein verkanntes Genie" = an unappreciated genius|Du verkennst die Lage.|jdn/etw+A|You're misjudging the situation.
auskennen|t|to know one's way around (sich auskennen)|"da kenne ich mich aus" = that's my area|Ich kenne mich hier nicht aus.|sich+A in/mit +D|I don't know my way around here.
bekennen|f|to confess, to profess (sich bekennen zu)|"Farbe bekennen" = to show your true colours|Er bekannte sich schuldig.|sich+A zu etw+D · etw+A|He pleaded guilty.

=liegen|to lie, to be situated|liegt|lag|gelegen|hat
liegen|f|to lie; to be located; to be due to (an +D)|"das liegt an dir" = that's down to you|Das Dorf liegt am See.|kein Obj. · an jdm/etw+D · bei +D|The village lies by the lake.
erliegen|f|to succumb to (+D)|"einem Irrtum erliegen" – formal|Er erlag seinen Verletzungen.|etw+D|He died of his injuries.|ist
unterliegen|f|to be subject to; to lose (a match)|"der Schweigepflicht unterliegen" = to be bound by confidentiality|Die Daten unterliegen dem Datenschutz.|etw+D · jdm+D|The data are subject to data protection.
vorliegen|t|to be available, to be on hand; to be the case|"es liegt ein Fehler vor" – official reports|Die Ergebnisse liegen vor.|kein Obj. · jdm+D|The results are in.
anliegen|t|to be pending; to fit closely|"was liegt heute an?" = what's on today?|Es liegt nichts Dringendes an.|kein Obj. · an etw+D|Nothing urgent is pending.
naheliegen|t|to be obvious, to suggest itself|"das liegt nahe" = that seems likely|Die Vermutung liegt nahe.|kein Obj.|The assumption seems obvious.
zurückliegen|t|to be in the past; to be behind|"das liegt Jahre zurück" = that was years ago|Der Unfall liegt lange zurück.|kein Obj.|The accident was a long time ago.

=sagen|to say|sagt|sagte|gesagt|hat
sagen|f|to say, to tell|"sag mal…" = tell me… — opens half of all German questions|Sag mir die Wahrheit.|jdm etw+A · zu jdm+D|Tell me the truth.
absagen|t|to cancel, to call off; to turn down|"ich muss leider absagen" – the polite cancel|Das Konzert wurde abgesagt.|jdm+D · etw+A|The concert was cancelled.
zusagen|t|to accept (an invitation); to promise; to appeal to someone|"das sagt mir zu" = that suits me|Er hat fest zugesagt.|jdm+D · etw+A|He has firmly accepted.
aussagen|t|to testify; to state, to express|courtroom: "als Zeuge aussagen" = to testify as a witness|Die Zeugin sagte vor Gericht aus.|etw+A · über etw+A · gegen jdn+A|The witness testified in court.
ansagen|t|to announce; to call (in a game)|"Regen ist angesagt" = rain is forecast; "angesagt" = trendy|Der Moderator sagt das Lied an.|etw+A|The presenter announces the song.
vorhersagen|t|to predict, to forecast|weather and elections|Das war nicht vorherzusagen.|jdm etw+A · etw+A|That could not have been predicted.
untersagen|f|to prohibit, to forbid|officialese: "das Rauchen ist untersagt" = smoking is prohibited|Das Betreten ist untersagt.|jdm etw+A|Entry is prohibited.
versagen|f|to fail; to deny someone something|"die Bremsen versagten" = the brakes failed; "ich habe versagt" = I failed|Er hat auf ganzer Linie versagt.|kein Obj. · jdm etw+A|He failed across the board.
weitersagen|t|to pass on, to tell others|"nicht weitersagen!" = keep it to yourself|Sag es bitte nicht weiter.|etw+A · jdm etw+A|Please don't pass it on.

=raten|to advise, to guess|rät|riet|geraten|hat
raten|f|to advise (+D); to guess|"rate mal!" = take a guess|Ich rate dir zu warten.|jdm+D zu etw+D · etw+A (erraten)|I advise you to wait.
beraten|f|to advise, to consult|professional advice: "sich beraten lassen" = to get advice|Wir beraten Sie gern.|jdn+A bei etw+D · sich+A|We're happy to advise you.
verraten|f|to betray; to give away, to reveal|"verrat mir dein Geheimnis" = tell me your secret|Verrate nichts vom Ende!|jdm etw+A · jdn+A|Don't give away the ending!
erraten|f|to guess correctly|"du hast es erraten!" = you guessed it!|Du hast es erraten.|etw+A|You guessed right.
abraten|f|to advise against (von +D)|"davon rate ich ab" – professional caution|Ich rate dir davon ab.|jdm+D von etw+D|I'd advise you against it.
geraten|f|to end up somewhere; to turn out; to get into (a state)|"in Schwierigkeiten geraten" = to get into trouble|Der Kuchen ist gut geraten.|in etw+A · an jdn+A · kein Obj. (gelingen)|The cake turned out well.|ist

=spielen|to play|spielt|spielte|gespielt|hat
spielen|f|to play; to act; to matter (eine Rolle spielen)|"das spielt keine Rolle" = it doesn't matter|Wir spielen Karten.|etw+A · mit jdm/etw+D · gegen jdn+A|We're playing cards.
abspielen|t|to play back; to happen (sich abspielen)|"was spielt sich hier ab?" = what's going on here?|Die Szene spielte sich nachts ab.|etw+A · sich+A|The scene took place at night.
vorspielen|t|to play for someone, to audition; to put on an act|"jemandem etwas vorspielen" = to fake it|Sie spielt uns etwas vor.|jdm etw+A|She's putting on an act for us.
mitspielen|t|to join in the game; to play along, to cooperate|"wenn das Wetter mitspielt" = if the weather cooperates|Darf ich mitspielen?|bei etw+D · jdm+D (mitmachen)|May I join in?
zuspielen|t|to pass (a ball); to leak (information)|"Dokumente zuspielen" – journalism|Er spielte dem Reporter Unterlagen zu.|jdm etw+A|He leaked documents to the reporter.
verspielen|f|to gamble away, to forfeit|"seine Chance verspielen" = to throw your chance away|Er hat sein Vertrauen verspielt.|etw+A|He has gambled away his credibility.
anspielen|t|to allude to (auf +A); to pass to|"worauf spielst du an?" = what are you getting at?|Er spielte auf den Skandal an.|auf etw+A · jdm+D|He alluded to the scandal.
einspielen|t|to gross (money); to get into the swing (sich einspielen)|"der Film hat Millionen eingespielt" = the film grossed millions|Das Team hat sich gut eingespielt.|etw+A · sich+A|The team has hit its stride.

=lösen|to solve, to loosen|löst|löste|gelöst|hat
lösen|f|to solve; to loosen; to buy (a ticket); to dissolve|"das Problem lösen" – and "eine Fahrkarte lösen" at machines|Er löst das Rätsel.|etw+A · sich+A von etw+D|He solves the riddle.
auflösen|t|to dissolve; to disband; to resolve|"die Firma auflösen" = to wind up the company; "der Nebel löst sich auf" = the fog is lifting|Die Tablette löst sich in Wasser auf.|etw+A · sich+A in etw+D|The tablet dissolves in water.
erlösen|f|to redeem, to release from suffering|"erlöst sein" = to be relieved|Der Anruf erlöste mich.|jdn+A von etw+D|The call was a relief.
ablösen|t|to relieve (a shift), to replace; to peel off|"jemanden ablösen" – shift work|Wer löst dich um sechs ab?|jdn/etw+A · sich+A|Who takes over from you at six?
einlösen|t|to redeem (a voucher); to keep (a promise)|"ein Versprechen einlösen" = to keep a promise|Ich löse den Gutschein ein.|etw+A|I'm redeeming the voucher.
auslösen|t|to trigger, to set off; to cause|"eine Debatte auslösen" = to spark a debate|Der Fehler löste einen Alarm aus.|etw+A · bei jdm+D|The fault triggered an alarm.

=treiben|to drive, to push|treibt|trieb|getrieben|hat
treiben|f|to drive, to propel; to do (sport); to drift|"was treibst du so?" = what are you up to?|Was treibt ihr denn da?|etw+A · jdn+A zu etw+D · kein Obj.|What are you two up to?
betreiben|f|to operate, to run (a business); to pursue|"eine Website betreiben" = to run a website|Sie betreibt ein Café.|etw+A|She runs a café.
antreiben|t|to drive, to power; to spur someone on|"was treibt dich an?" = what drives you?|Der Motor treibt die Pumpe an.|jdn/etw+A · jdn+A zu etw+D|The motor drives the pump.
vertreiben|f|to drive away, to expel; to distribute, to sell|"die Zeit vertreiben" = to pass the time|Die Firma vertreibt Software.|jdn+A aus etw+D · etw+A|The company sells software.
übertreiben|f|to exaggerate, to overdo|"jetzt übertreib mal nicht!" = now don't exaggerate!|Du übertreibst maßlos.|etw+A · kein Obj.|You're exaggerating wildly.
vorantreiben|t|to push forward, to drive on (a project)|business speak: "das Projekt vorantreiben" = to drive the project forward|Wir treiben die Reform voran.|etw+A|We're pushing the reform forward.
auftreiben|t|to scare up, to get hold of something|"kannst du zwei Karten auftreiben?" = can you scare up two tickets?|Ich habe noch ein Zimmer aufgetrieben.|etw+A|I managed to scare up a room.

=binden|to tie|bindet|band|gebunden|hat
binden|f|to tie, to bind; to commit|"vertraglich gebunden" = bound by contract|Er bindet sich die Schuhe.|etw+A · sich+A an jdn/etw+A|He is tying his shoes.
verbinden|f|to connect, to join; to bandage; to put through (a call)|"ich verbinde Sie" = I'll put you through|Was verbindet euch?|etw+A mit etw+D · jdn+A mit jdm+D|What connects you two?
einbinden|t|to integrate, to involve; to bind (a book)|"das Team einbinden" – management speak|Wir binden alle Abteilungen ein.|jdn/etw+A in etw+A|We involve all departments.
anbinden|t|to tie up; to connect (to a network)|"gut angebunden" = well connected by transport|Der Ort ist schlecht angebunden.|etw+A an etw+A|The place has poor transport links.
abbinden|t|to tie off; to untie|medical: "die Wunde abbinden" = to tie off the wound|Das Bein wurde abgebunden.|etw+A|The leg was tied off.
unterbinden|f|to prevent, to put a stop to|official: "den Missbrauch unterbinden" = to put a stop to the abuse|Die Polizei unterband die Aktion.|etw+A|The police stopped the action.
losbinden|t|to untie, to set loose|physical only|Er band das Boot los.|etw/jdn+A|He untied the boat.

=hören|to hear|hört|hörte|gehört|hat
hören|f|to hear; to listen to|"hör mal!" = listen!|Hörst du das auch?|etw/jdn+A · auf jdn+A · von jdm+D|Do you hear that too?
gehören|f|to belong to (+D); to be part of|"das gehört mir" = that's mine|Wem gehört die Tasche?|jdm+D · zu etw+D|Whose bag is this?
aufhören|t|to stop, to quit|"hör auf!" = stop it!|Hör auf zu reden.|mit etw+D · zu + Inf.|Stop talking.
zuhören|t|to listen to someone (+D)|"hör mir zu!" – attention, not just hearing|Er hört mir nie zu.|jdm+D|He never listens to me.
anhören|t|to listen to; to sound (sich anhören)|"das hört sich gut an" = that sounds good|Hör dir das mal an!|sich+D etw+A · sich+A (klingen)|Have a listen to this!
erhören|f|to answer (a plea), to grant|literary and religious|Ihr Gebet wurde erhört.|jdn/etw+A|Her prayer was answered.
verhören|f|to interrogate; to mishear (sich verhören)|"habe ich mich verhört?" = did I hear that right?|Der Zeuge wurde verhört.|jdn+A · sich+A|The witness was interrogated.
überhören|f|to miss hearing; to ignore deliberately|"das habe ich überhört" – deniable|Diese Bemerkung überhöre ich.|etw+A|I'll pretend I didn't hear that.
mithören|t|to listen in, to overhear|"hör nicht mit!" – privacy|Die Nachbarn hören alles mit.|etw+A · kein Obj.|The neighbours hear everything.

=wählen|to choose, to vote|wählt|wählte|gewählt|hat
wählen|f|to choose; to vote, to elect; to dial|"welche Partei wählst du?" = which party do you vote for?; "eine Nummer wählen" = to dial a number|Wählen Sie eine Option.|jdn/etw+A · zwischen +D|Choose an option.
auswählen|t|to select, to pick out|"wähl dir was aus" = take your pick|Wähle drei Fotos aus.|etw/jdn+A aus etw+D|Select three photos.
abwählen|t|to vote out; to drop (a school subject)|"Mathe abwählen" – school life|Die Regierung wurde abgewählt.|jdn/etw+A|The government was voted out.
anwählen|t|to dial; to select (an item)|technical: "eine Nummer anwählen" = to dial a number|Der Anschluss ist nicht angewählt.|etw+A|The line has not been dialled.

=arbeiten|to work|arbeitet|arbeitete|gearbeitet|hat
arbeiten|f|to work|"ich arbeite bei…" – the standard job answer|Sie arbeitet bei einer Bank.|kein Obj. · an etw+D · bei/für jdn+A|She works at a bank.
bearbeiten|f|to work on, to process, to edit|"einen Antrag bearbeiten" – every office|Der Antrag wird noch bearbeitet.|etw+A|The application is still being processed.
verarbeiten|f|to process (material, data); to come to terms with|"das muss ich erst verarbeiten" = I need to digest that|Er verarbeitet die Nachricht.|etw+A · etw+A zu etw+D|He is processing the news.
erarbeiten|f|to work out, to develop; to earn through work|"sich etwas erarbeiten" = to earn it the hard way|Wir erarbeiten ein Konzept.|sich+D etw+A · etw+A|We're working out a concept.
überarbeiten|f|to revise, to rework; to overwork (sich überarbeiten)|"überarbeitet sein" = to be burnt out|Ich überarbeite den Text noch mal.|etw+A · sich+A|I'll revise the text again.
ausarbeiten|t|to work out in detail, to draft|"einen Plan ausarbeiten" = to work out a plan|Sie arbeitet den Vorschlag aus.|etw+A|She is working the proposal out.
einarbeiten|t|to train someone in; to get up to speed (sich einarbeiten)|"jemanden einarbeiten" – the first week at a job|Ich arbeite die Neue ein.|jdn+A · sich+A in etw+A|I'm training the new colleague.
mitarbeiten|t|to collaborate, to contribute|"an einem Projekt mitarbeiten" = to work on a project|Er arbeitet an dem Buch mit.|an/bei etw+D|He is contributing to the book.
zusammenarbeiten|t|to work together, to cooperate|"gut zusammenarbeiten" – business staple|Wir arbeiten eng zusammen.|mit jdm+D|We work closely together.
abarbeiten|t|to work off (a debt, a list); to wear oneself out|"die Liste abarbeiten" = to work through the list|Ich arbeite die Aufgaben ab.|etw+A · sich+A|I'm working through the tasks.

=bauen|to build|baut|baute|gebaut|hat
bauen|f|to build; to count on (auf +A)|"auf jemanden bauen" = to rely on someone|Sie bauen ein Haus.|etw+A · auf jdn/etw+A|They are building a house.
aufbauen|t|to set up, to build up; to be based on (auf +D)|"eine Firma aufbauen" and "jemanden aufbauen" = to encourage|Wir bauen die Bühne auf.|etw+A · auf etw+D|We're setting up the stage.
abbauen|t|to dismantle; to reduce (jobs, stress); to mine|"Stress abbauen" = to reduce stress; "Stellen abbauen" = to cut jobs|Die Firma baut Stellen ab.|etw+A|The company is cutting jobs.
einbauen|t|to install, to build in; to work into (a text)|"eine Pause einbauen" = to build in a break|Wir bauen eine Spülmaschine ein.|etw+A in etw+A|We're installing a dishwasher.
umbauen|t|to convert, to remodel|"den Dachboden umbauen" = to convert the attic|Sie bauen das Haus um.|etw+A zu etw+D|They are converting the house.
ausbauen|t|to extend, to expand; to remove (a part)|"seine Position ausbauen" = to strengthen your position|Wir bauen den Vorsprung aus.|etw+A|We're extending our lead.
anbauen|t|to add an extension; to grow (crops)|"Gemüse anbauen" – gardening|Sie bauen Wein an.|etw+A|They grow wine.
verbauen|f|to block, to spoil; to use up in building|"sich die Zukunft verbauen" = to wreck your own prospects|Der Neubau verbaut uns die Sicht.|jdm etw+A|The new building blocks our view.
erbauen|f|to build, to erect (formal); to edify|"nicht erbaut sein von" = not thrilled about|Die Kirche wurde 1750 erbaut.|etw+A|The church was built in 1750.
zusammenbauen|t|to assemble, to put together|the flat-pack furniture verb|Ich baue das Regal zusammen.|etw+A|I'm assembling the shelf.

=drehen|to turn|dreht|drehte|gedreht|hat
drehen|f|to turn, to rotate; to shoot (a film)|"es dreht sich um…" = it's about…|Er dreht den Schlüssel.|etw+A · sich+A um etw+A|He turns the key.
umdrehen|t|to turn around, to flip over|"dreh dich um!" = turn around|Dreh das Blatt um.|etw+A · sich+A|Turn the page over.
aufdrehen|t|to turn up (volume, tap); to liven up|"voll aufdrehen" = to go all out|Dreh die Musik auf!|etw+A|Turn the music up!
zudrehen|t|to turn off (a tap); to turn away from|"jemandem den Rücken zudrehen" = to turn your back on someone|Dreh den Hahn zu.|etw+A · jdm etw+A|Turn the tap off.
abdrehen|t|to turn off; to veer away; to finish shooting|"der Pilot drehte ab" = the pilot veered off|Das Flugzeug drehte ab.|etw+A · kein Obj.|The plane veered away.
andrehen|t|to turn on; to palm something off on someone|"jemandem etwas andrehen" = to fob something off|Er hat mir eine Versicherung angedreht.|jdm etw+A · etw+A|He palmed an insurance policy off on me.
verdrehen|f|to twist, to distort; to roll (one's eyes)|"die Augen verdrehen" = to roll your eyes|Er verdreht meine Worte.|etw+A|He twists my words.
durchdrehen|t|to panic, to lose it; to spin (wheels)|"ich dreh gleich durch!" = I'm losing my mind|Er ist völlig durchgedreht.|kein Obj.|He has completely lost it.
eindrehen|t|to screw in; to put in curlers|technical and hairdressing|Sie dreht die Schraube ein.|etw+A|She screws the screw in.

=fragen|to ask|fragt|fragte|gefragt|hat
fragen|f|to ask|"frag mal nach" = go and ask|Darf ich dich etwas fragen?|jdn+A (nach etw+D)|May I ask you something?
nachfragen|t|to enquire, to ask again|"ich frage noch mal nach" – following up|Ich frage bei der Firma nach.|bei jdm+D nach etw+D|I'll enquire at the company.
anfragen|t|to enquire formally, to request|business e-mail: "wir fragen an, ob…" = we are enquiring whether…|Wir haben beim Hotel angefragt.|bei jdm+D|We've enquired at the hotel.
befragen|f|to question, to survey, to interview|"Passanten befragen" – polls and police|Die Polizei befragte die Zeugen.|jdn+A zu etw+D|The police questioned the witnesses.
hinterfragen|f|to question critically, to examine|"kritisch hinterfragen" – academic and journalistic|Wir sollten das hinterfragen.|etw+A|We should question that.
abfragen|t|to test someone on something; to query (a database)|"Vokabeln abfragen" – school|Frag mich die Vokabeln ab.|jdn+A etw+A · etw+A|Test me on the vocabulary.
ausfragen|t|to interrogate, to grill someone|"er hat mich ausgefragt" – nosy relatives|Sie fragt mich ständig aus.|jdn+A über etw+A|She is constantly grilling me.
zurückfragen|t|to ask back, to query in return|"darf ich zurückfragen?" = may I ask you something in return?|Er fragte höflich zurück.|kein Obj. · bei jdm+D|He politely asked back.

=füllen|to fill|füllt|füllte|gefüllt|hat
füllen|f|to fill|"gefüllte Paprika" – stuffed peppers|Er füllt das Glas.|etw+A mit etw+D|He fills the glass.
erfüllen|f|to fulfil, to meet (a requirement); to fill (a room)|"die Bedingungen erfüllen" = to meet the conditions|Der Wunsch hat sich erfüllt.|etw+A · sich+A|The wish has come true.
ausfüllen|t|to fill in (a form); to take up (time, space)|"das Formular ausfüllen" – bureaucracy|Bitte füllen Sie das Formular aus.|etw+A|Please fill in the form.
auffüllen|t|to top up, to replenish|"das Lager auffüllen" = to restock the warehouse|Ich fülle den Vorrat auf.|etw+A|I'm topping up the supply.
einfüllen|t|to pour in, to fill into|"in Flaschen einfüllen" = to fill into bottles|Er füllt den Wein in Karaffen ein.|etw+A in etw+A|He pours the wine into carafes.
abfüllen|t|to bottle, to decant|"Wasser abfüllen" – industry|Die Milch wird abgefüllt.|etw+A in etw+A|The milk is bottled.
nachfüllen|t|to refill, to top up|"Kaffee nachfüllen" = to top up the coffee|Soll ich nachfüllen?|etw+A|Shall I top you up?
überfüllen|f|to overfill, to overcrowd|"überfüllt" = packed, of trains|Der Zug war überfüllt.|etw+A|The train was overcrowded.

=hängen|to hang (trans.; intrans. hing/gehangen)|hängt|hängte|gehängt|hat
hängen|f|to hang; to be attached to (an +D)|"an jemandem hängen" = to be attached to someone|Das Bild hängt schief.|etw+A an etw+A · an jdm/etw+D|The picture is hanging crooked.
abhängen|t|to depend on (von +D); to unhook; to shake off|"das hängt davon ab" = that depends|Es hängt vom Wetter ab.|von jdm/etw+D · etw+A|It depends on the weather.
aufhängen|t|to hang up; to hang (a person)|"die Wäsche aufhängen" = to hang out the washing|Häng die Jacke auf.|etw+A · sich+A|Hang the jacket up.
anhängen|t|to attach, to append; to pin something on someone|"eine Datei anhängen" – e-mail|Ich hänge die Datei an.|etw+A an etw+A · jdm etw+A|I'll attach the file.
zusammenhängen|t|to be connected, to be related|"das hängt damit zusammen" = that is connected with it|Beides hängt eng zusammen.|mit etw+D|The two are closely connected.
aushängen|t|to put up (a notice); to unhinge|"einen Aushang machen" = to put up a notice|Der Plan hängt im Flur aus.|etw+A|The plan is posted in the hallway.
einhängen|t|to hang in place; to hang up (the phone, dated)|"den Hörer einhängen" = to hang up the receiver|Sie hängte den Hörer ein.|etw+A|She hung up the receiver.
umhängen|t|to rehang; to sling over one's shoulder|"sich die Tasche umhängen" = to sling the bag over your shoulder|Ich hänge mir den Rucksack um.|sich+D etw+A · etw+A|I sling the rucksack over my shoulder.

=heben|to lift|hebt|hob|gehoben|hat
heben|f|to lift, to raise|"die Stimmung heben" = to lift the mood|Er hebt den Koffer.|etw+A|He lifts the suitcase.
aufheben|t|to pick up; to keep; to cancel, to lift (a rule)|"gut aufgehoben sein" = to be in good hands|Heb den Zettel auf.|etw+A|Pick the note up.
abheben|t|to withdraw (money); to take off (a plane); to pick up|"Geld abheben" – the ATM verb|Ich hebe 100 Euro ab.|etw+A · kein Obj.|I'm withdrawing 100 euros.
erheben|f|to raise, to levy (a fee); to rise up (sich erheben)|"Gebühren erheben" – official|Es werden keine Gebühren erhoben.|etw+A · sich+A gegen jdn+A|No fees are charged.
hervorheben|t|to emphasise, to highlight|"besonders hervorheben" = to single out for emphasis|Er hob ihre Leistung hervor.|etw+A|He highlighted her achievement.
anheben|t|to raise slightly (prices, wages)|"die Preise anheben" – business news|Die Löhne werden angehoben.|etw+A|Wages are being raised.
ausheben|t|to dig out; to raid, to bust (a gang)|"eine Bande ausheben" – police|Die Polizei hob den Ring aus.|etw+A|The police busted the ring.
verheben|f|to injure oneself lifting (sich verheben)|"ich habe mich verhoben" = I hurt my back lifting|Ich habe mich beim Umzug verhoben.|sich+A|I hurt my back moving house.

=kaufen|to buy|kauft|kaufte|gekauft|hat
kaufen|f|to buy|"dafür kann ich mir nichts kaufen" = that's no use to me|Ich kaufe ein neues Rad.|etw+A · sich+D etw+A|I'm buying a new bike.
verkaufen|f|to sell|"sich gut verkaufen" = to sell well, or to present yourself well|Er verkauft sein Auto.|jdm etw+A · sich+A|He is selling his car.
einkaufen|t|to shop, to buy in; to buy into (sich einkaufen)|"einkaufen gehen" = to go shopping|Ich kaufe noch schnell ein.|etw+A · kein Obj.|I'll just nip out for the shopping.
abkaufen|t|to buy from someone; to believe someone|"das kauf ich dir nicht ab" = I don't buy that|Ich kaufe dir das Rad ab.|jdm etw+A|I'll buy the bike off you.
aufkaufen|t|to buy up|"Grundstücke aufkaufen" – business news|Ein Konzern kauft die Firma auf.|etw+A|A corporation is buying the company up.
ankaufen|t|to purchase, to buy in (trade)|dealers' register: "Gold ankaufen" = we buy gold|Wir kaufen Altgold an.|etw+A|We buy scrap gold.
zukaufen|t|to buy in addition, to source externally|corporate procurement|Teile werden zugekauft.|etw+A|Parts are bought in.
freikaufen|t|to buy free, to ransom|"sich freikaufen" = to buy your way out|Er kaufte sich frei.|jdn+A · sich+A|He bought his way out.

=leiten|to lead, to conduct|leitet|leitete|geleitet|hat
leiten|f|to lead, to manage; to conduct (heat, electricity)|"eine Abteilung leiten" – org charts|Sie leitet das Projekt.|etw+A|She leads the project.
ableiten|t|to derive; to divert (water)|"daraus lässt sich ableiten, dass…" = from this it can be derived that…|Das Wort leitet sich vom Latein ab.|etw+A aus/von etw+D · sich+A|The word derives from Latin.
einleiten|t|to initiate, to start (proceedings); to introduce (a text)|"Maßnahmen einleiten" – official action|Es wurde ein Verfahren eingeleitet.|etw+A|Proceedings were initiated.
weiterleiten|t|to forward, to pass on|"die Mail weiterleiten" – daily office verb|Ich leite die Anfrage weiter.|etw+A an jdn+A|I'll forward the enquiry.
umleiten|t|to divert, to reroute|"der Verkehr wird umgeleitet" = traffic is being diverted|Die Straße ist umgeleitet.|etw+A|The road is diverted.
begleiten|f|to accompany; to come along|"jemanden begleiten" – socially and musically|Darf ich dich begleiten?|jdn+A|May I come with you?
verleiten|f|to lead someone astray, to tempt into|"zum Kauf verleiten" – advertising|Das verleitet zu Fehlern.|jdn+A zu etw+D|That leads to mistakes.
anleiten|t|to instruct, to guide someone|"Auszubildende anleiten" = to instruct apprentices|Er leitet die Praktikanten an.|jdn+A zu etw+D|He instructs the interns.
überleiten|t|to lead over, to transition (to a topic)|presentations: "zum nächsten Punkt überleiten" = to move on to the next point|Sie leitete zum Fazit über.|zu etw+D|She moved on to the conclusion.

=ordnen|to order, to arrange|ordnet|ordnete|geordnet|hat
ordnen|f|to arrange, to sort, to put in order|"seine Gedanken ordnen" = to put your thoughts in order|Ich ordne die Papiere.|etw+A|I'm sorting the papers.
einordnen|t|to classify, to categorise; to file; to get in lane|"sich einordnen" – traffic and social|Wie ordnest du das ein?|etw+A · sich+A|How do you classify that?
anordnen|t|to order, to instruct; to arrange spatially|"der Arzt hat Ruhe angeordnet" = the doctor has ordered rest|Der Chef ordnete Überstunden an.|etw+A|The boss ordered overtime.
zuordnen|t|to assign, to attribute to|"einer Kategorie zuordnen" = to assign to a category|Ich kann das Bild nicht zuordnen.|jdm/etw+D etw+A|I can't place the picture.
unterordnen|f|to subordinate; to fall in line (sich unterordnen)|"sich unterordnen können" – job interviews|Er ordnet sich nur ungern unter.|sich+A jdm/etw+D|He doesn't like falling into line.
verordnen|f|to prescribe; to decree|"der Arzt verordnet Ruhe" = the doctor prescribes rest|Man verordnete ihm Bettruhe.|jdm etw+A|He was prescribed bed rest.
umordnen|t|to rearrange|"die Möbel umordnen" = to rearrange the furniture|Wir ordnen die Regale um.|etw+A|We're rearranging the shelves.

=passen|to fit, to suit|passt|passte|gepasst|hat
passen|f|to fit; to suit someone; to pass (a ball, a turn)|"das passt mir gut" = that works for me|Der Termin passt mir nicht.|jdm+D · zu etw+D|The date doesn't suit me.
anpassen|t|to adapt, to adjust; to fit in (sich anpassen)|"sich anpassen" – the immigration and office word|Wir passen die Preise an.|etw+A an etw+A · sich+A|We're adjusting the prices.
aufpassen|t|to pay attention; to look after|"pass auf!" = watch out! and "auf die Kinder aufpassen"|Pass auf dich auf!|auf jdn/etw+A|Take care of yourself!
verpassen|f|to miss (a train, a chance); to give someone something|"den Zug verpassen" = to miss the train; "eine Strafe verpassen" = to hand out a punishment|Ich habe den Bus verpasst.|etw+A · jdm etw+A|I missed the bus.
einpassen|t|to fit into place|craftsmanship: "ein Brett einpassen" = to fit a board into place|Das Teil wird genau eingepasst.|etw+A in etw+A|The part is fitted exactly.
abpassen|t|to catch someone at the right moment; to time|"den richtigen Moment abpassen" = to pick the right moment|Ich habe ihn am Ausgang abgepasst.|jdn+A · etw+A|I caught him at the exit.

=rechnen|to calculate|rechnet|rechnete|gerechnet|hat
rechnen|f|to calculate, to do maths; to count on (mit +D)|"damit habe ich nicht gerechnet" = I didn't expect that|Ich rechne mit dem Schlimmsten.|mit etw/jdm+D|I'm expecting the worst.
berechnen|f|to calculate, to compute; to charge|"wir berechnen Ihnen nichts" = no charge|Der Preis wird automatisch berechnet.|etw+A · jdm etw+A|The price is calculated automatically.
verrechnen|f|to offset, to settle; to miscalculate (sich verrechnen)|"ich habe mich verrechnet" = I got my sums wrong|Das wird mit der Miete verrechnet.|etw+A mit etw+D · sich+A|That will be offset against the rent.
anrechnen|t|to credit, to count towards; to give credit for|"das rechne ich dir hoch an" = I really appreciate that|Das Praktikum wird angerechnet.|jdm etw+A|The internship counts towards it.
ausrechnen|t|to work out, to compute|"rechne dir das mal aus!" = work that out for yourself!|Ich rechne die Kosten aus.|etw+A · sich+D etw+A|I'll work out the costs.
abrechnen|t|to settle accounts, to invoice; to get even|"mit jemandem abrechnen" = to settle a score|Wir rechnen am Monatsende ab.|etw+A · mit jdm+D|We settle up at the end of the month.
einrechnen|t|to factor in, to include in the calculation|"die Pause ist eingerechnet" = the break is included in the calculation|Die Steuer ist schon eingerechnet.|etw+A|The tax is already included.
nachrechnen|t|to check the figures|"rechne mal nach!" = check the figures!|Rechne bitte noch mal nach.|etw+A · kein Obj.|Please check the figures again.
hochrechnen|t|to extrapolate, to project|election night vocabulary|Die Zahlen werden hochgerechnet.|etw+A|The numbers are being extrapolated.

=reden|to talk|redet|redete|geredet|hat
reden|f|to talk, to speak|"reden" is chattier than "sprechen": "wir müssen reden" = we need to talk|Wir reden später darüber.|mit jdm+D über etw+A|We'll talk about it later.
überreden|f|to persuade, to talk someone into|"lass dich nicht überreden!" = don't let them talk you into it!|Er hat mich überredet.|jdn+A zu etw+D|He talked me into it.
verabreden|f|to arrange, to agree (a time); to meet up (sich verabreden)|"ich bin verabredet" = I have plans|Wir haben uns für Freitag verabredet.|sich+A mit jdm+D · etw+A|We've arranged to meet on Friday.
einreden|t|to talk someone into believing; to convince oneself|"rede dir nichts ein!" = don't kid yourself|Das hat er sich nur eingeredet.|jdm/sich+D etw+A|He only talked himself into believing that.
ausreden|t|to finish speaking; to talk someone out of something|"lass mich ausreden!" = let me finish|Ich rede ihm die Idee aus.|kein Obj. · jdm etw+A|I'm talking him out of the idea.
mitreden|t|to have a say, to join the conversation|"da kann ich mitreden" = I know something about that|Bei dem Thema kann ich mitreden.|bei etw+D|I know something about that subject.
nachreden|t|to repeat what someone said; to say bad things about someone|"jemandem etwas nachreden" = to say things about someone behind their back|Man redet ihm Schlimmes nach.|jdm etw+A|People say bad things about him.
zureden|t|to encourage, to coax (+D)|"gut zureden" = to talk someone round gently|Ich musste ihr lange zureden.|jdm+D|I had to coax her for a long time.

=schalten|to switch|schaltet|schaltete|geschaltet|hat
schalten|f|to switch; to change gear; to catch on|"er schaltet schnell" = he catches on fast|Er schaltet in den dritten Gang.|kein Obj. · etw+A|He shifts into third gear.
einschalten|t|to switch on; to bring someone in (sich einschalten)|"den Anwalt einschalten" = to bring in the lawyer|Schalte bitte das Licht ein.|etw+A · sich+A in etw+A|Please switch the light on.
ausschalten|t|to switch off; to eliminate (a rival)|"die Konkurrenz ausschalten" = to eliminate the competition|Vergiss nicht, den Herd auszuschalten.|etw/jdn+A|Don't forget to switch the cooker off.
umschalten|t|to switch over (channels, modes)|"auf ein anderes Programm umschalten" = to switch to another channel|Kannst du mal umschalten?|auf etw+A|Can you change the channel?
abschalten|t|to shut down; to switch off mentally|"ich muss mal abschalten" = I need to unwind|Das Kraftwerk wird abgeschaltet.|etw+A · kein Obj.|The power station is being shut down.
anschalten|t|to turn on (a device)|everyday twin of "einschalten" (to switch on)|Schalt den Fernseher an.|etw+A|Turn the television on.
zuschalten|t|to connect in, to bring in (a line, a studio)|broadcasting: "wir schalten Berlin zu" = we're going over to Berlin|Wir schalten den Reporter zu.|jdn/etw+A|We're bringing in the reporter.
freischalten|t|to activate, to unlock (an account, a feature)|telecom and software support|Die SIM wird sofort freigeschaltet.|etw+A für jdn+A|The SIM is activated immediately.

=schicken|to send|schickt|schickte|geschickt|hat
schicken|f|to send|"schick mir mal die Datei" = send me the file|Ich schicke dir die Adresse.|jdm etw+A · jdn+A irgendwohin|I'll send you the address.
verschicken|f|to send out, to dispatch (in quantity)|"Einladungen verschicken" = to send out invitations|Die Rechnungen sind verschickt.|etw+A an jdn+A|The invoices have been sent out.
abschicken|t|to send off, to post|"hast du den Brief abgeschickt?" = did you send the letter off?|Ich habe das Formular abgeschickt.|etw+A|I've sent off the form.
zurückschicken|t|to send back, to return|online shopping: "die Ware zurückschicken" = to send the goods back|Ich schicke die Schuhe zurück.|etw+A an jdn+A|I'm sending the shoes back.
mitschicken|t|to enclose, to send along|"ich schicke die Rechnung mit" = I'll enclose the invoice|Die Quittung schicke ich mit.|etw+A|I'll enclose the receipt.
einschicken|t|to send in (a form, an entry)|"das Gerät einschicken" – warranty|Schicken Sie das Formular ein.|etw+A|Send the form in.
wegschicken|t|to send away, to turn someone away|"jemanden wegschicken" – curt|Er hat den Vertreter weggeschickt.|jdn/etw+A|He sent the salesman away.
nachschicken|t|to forward (post), to send on|"die Post nachschicken lassen" = to have your post forwarded|Die Briefe werden nachgeschickt.|jdm etw+A|The letters are being forwarded.

=sorgen|to care, to see to|sorgt|sorgte|gesorgt|hat
sorgen|f|to see to it (für +A); to worry (sich sorgen)|"dafür ist gesorgt" = that's taken care of|Ich sorge für das Essen.|für jdn/etw+A · sich+A um jdn+A|I'll see to the food.
versorgen|f|to supply, to provide for; to look after|"die Familie versorgen" = to provide for the family|Er versorgt die Tiere.|jdn+A mit etw+D|He looks after the animals.
besorgen|f|to get, to obtain; to run (errands)|"kannst du das besorgen?" – everyday|Ich besorge die Karten.|jdm/sich+D etw+A|I'll get the tickets.
entsorgen|f|to dispose of (waste)|"Altöl entsorgen" – recycling German|Wo kann ich die Batterien entsorgen?|etw+A|Where can I dispose of the batteries?
vorsorgen|t|to make provision, to plan ahead|"fürs Alter vorsorgen" – pensions|Man sollte früh vorsorgen.|für etw+A|One should plan ahead early.
umsorgen|f|to look after devotedly, to fuss over|warm, slightly literary|Sie umsorgt ihre Gäste.|jdn+A|She fusses over her guests.

=sperren|to block, to lock|sperrt|sperrte|gesperrt|hat
sperren|f|to block, to close off; to suspend (a card, a player)|"die Karte sperren lassen" = to have the card blocked|Die Straße ist gesperrt.|etw+A · jdn+A|The road is closed.
absperren|t|to cordon off; to lock|"das Gelände absperren" – police tape|Die Polizei sperrte den Platz ab.|etw+A|The police cordoned off the square.
aussperren|t|to lock out|"ich habe mich ausgesperrt" = I locked myself out|Ich habe mich ausgesperrt.|jdn+A · sich+A|I've locked myself out.
einsperren|t|to lock up, to imprison|"jemanden einsperren" = to lock someone up|Der Hund wird nicht eingesperrt.|jdn/etw+A|The dog is not locked up.
versperren|f|to block, to obstruct (a view, a path)|"den Weg versperren" = to block the way|Der Lkw versperrt die Sicht.|jdm etw+A|The lorry blocks the view.
aufsperren|t|to unlock; to open wide (in Austria/Bavaria)|regional for "aufschließen" (to unlock)|Sperr bitte die Tür auf.|etw+A|Please unlock the door.
zusperren|t|to lock up (southern German)|southern "zusperren" where the north says "abschließen" (to lock up)|Wir sperren um sechs zu.|etw+A|We lock up at six.

=stimmen|to be right, to vote|stimmt|stimmte|gestimmt|hat
stimmen|f|to be correct; to vote; to tune (an instrument)|"stimmt!" = true! and "stimmt so" = keep the change|Das stimmt nicht.|kein Obj. · für/gegen etw+A|That's not right.
bestimmen|f|to determine, to decide; to define|"du hast hier nichts zu bestimmen" = you don't get to decide here|Wer bestimmt das?|etw+A · über etw+A|Who decides that?
zustimmen|t|to agree, to consent (+D)|"da stimme ich dir zu" – polite agreement|Ich stimme dir völlig zu.|jdm/etw+D|I completely agree with you.
abstimmen|t|to vote; to coordinate, to align|"sich mit jemandem abstimmen" – teamwork|Wir stimmen morgen darüber ab.|über etw+A · etw+A mit jdm+D|We're voting on it tomorrow.
übereinstimmen|t|to agree, to match, to be consistent|"die Zahlen stimmen überein" = the figures match|Unsere Angaben stimmen überein.|mit jdm/etw+D|Our accounts match.
einstimmen|t|to get in the mood (sich einstimmen); to join in|"sich auf Weihnachten einstimmen" = to get into the Christmas mood|Das Lied stimmte alle ein.|sich+A auf etw+A|The song got everyone in the mood.
verstimmen|f|to annoy, to put out; to detune|"verstimmt sein" = to be miffed, or out of tune|Die Bemerkung hat ihn verstimmt.|jdn+A|The remark put him out.
umstimmen|t|to change someone's mind, to win over|"er ließ sich umstimmen" = he let himself be talked round|Ich konnte sie umstimmen.|jdn+A|I managed to change her mind.

=streichen|to paint, to stroke|streicht|strich|gestrichen|hat
streichen|f|to paint; to stroke; to delete, to cut|"frisch gestrichen!" = wet paint|Wir streichen die Wand weiß.|etw+A · über etw+A|We're painting the wall white.
unterstreichen|f|to underline; to emphasise|"das möchte ich unterstreichen" = I want to underline that|Der Redner unterstrich die Bedeutung.|etw+A|The speaker underlined the importance.
durchstreichen|t|to cross out|"streich das durch" = cross that out|Streichen Sie den Satz durch.|etw+A|Cross the sentence out.
anstreichen|t|to paint (a surface); to mark, to highlight|"Fehler anstreichen" – marking homework|Der Lehrer streicht die Fehler an.|etw+A|The teacher marks the mistakes.
bestreichen|f|to spread on, to coat|"das Brot mit Butter bestreichen" – recipes|Bestreichen Sie den Teig mit Ei.|etw+A mit etw+D|Brush the dough with egg.
ausstreichen|t|to cross out; to smooth out|"das Wort ausstreichen" = to strike the word out|Er strich den Namen aus.|etw+A|He crossed the name out.
einstreichen|t|to pocket, to rake in (money)|"den Gewinn einstreichen" – slightly cynical|Er strich die Prämie ein.|etw+A|He pocketed the bonus.

=tauschen|to swap|tauscht|tauschte|getauscht|hat
tauschen|f|to swap, to exchange|"wollen wir tauschen?" = shall we swap?|Wir tauschen die Plätze.|etw+A mit jdm+D · etw+A gegen etw+A|We're swapping seats.
austauschen|t|to exchange; to replace|"Erfahrungen austauschen" – networking|Wir tauschen die Teile aus.|etw+A · sich+A mit jdm+D|We're replacing the parts.
umtauschen|t|to exchange (a purchase, currency)|"kann ich das umtauschen?" – shops|Ich möchte den Pullover umtauschen.|etw+A gegen etw+A|I'd like to exchange the jumper.
eintauschen|t|to trade in, to swap for|"das Auto eintauschen" = to trade the car in|Er tauschte den Wagen gegen einen neuen ein.|etw+A gegen etw+A|He traded the car in for a new one.
vertauschen|f|to mix up, to swap by mistake|"die Koffer vertauschen" = to swap the suitcases by mistake|Wir haben die Jacken vertauscht.|etw+A mit etw+D|We mixed up our jackets.
abtauschen|t|to trade off, to exchange (pieces in chess)|chess and football commentary|Er tauschte die Dame ab.|etw+A|He traded off the queen.

=werten|to rate, to judge|wertet|wertete|gewertet|hat
werten|f|to rate, to score; to interpret as|"als Erfolg werten" = to count as a success|Wie werten Sie das Ergebnis?|etw+A als etw+A|How do you rate the result?
bewerten|f|to evaluate, to grade, to rate|"eine Leistung bewerten" – school and app stores|Bitte bewerten Sie unseren Service.|jdn/etw+A mit etw+D|Please rate our service.
auswerten|t|to analyse, to evaluate (data)|"die Umfrage auswerten" = to analyse the survey|Die Daten werden noch ausgewertet.|etw+A|The data are still being analysed.
abwerten|t|to devalue; to belittle|"eine Währung abwerten" = to devalue a currency; "jemanden abwerten" = to belittle someone|Die Währung wurde abgewertet.|etw/jdn+A|The currency was devalued.
aufwerten|t|to upgrade, to enhance; to revalue|"das Viertel aufwerten" – gentrification|Der Preis wertet das Projekt auf.|etw+A|The award raises the profile of the project.
verwerten|f|to make use of, to recycle, to exploit|"Abfall verwerten" = to recycle waste; "Informationen verwerten" = to make use of information|Die Reste lassen sich gut verwerten.|etw+A|The leftovers can be put to good use.
entwerten|f|to validate (a ticket); to devalue|"den Fahrschein entwerten" – trams|Bitte den Fahrschein entwerten.|etw+A|Please validate your ticket.

=zahlen|to pay|zahlt|zahlte|gezahlt|hat
zahlen|f|to pay|"zahlen, bitte!" = the bill, please|Ich zahle bar.|etw+A · für etw+A|I'm paying cash.
bezahlen|f|to pay for, to pay someone|"hast du schon bezahlt?" – the fuller everyday verb|Er hat die Rechnung bezahlt.|etw+A · jdm etw+A|He has paid the bill.
auszahlen|t|to pay out; to be worth it (sich auszahlen)|"das zahlt sich aus" = it pays off|Der Lohn wird morgen ausgezahlt.|jdm etw+A · sich+A|The wages are paid out tomorrow.
einzahlen|t|to pay in, to deposit|"Geld einzahlen" – bank counters|Ich zahle 500 Euro ein.|etw+A auf etw+A|I'm depositing 500 euros.
zurückzahlen|t|to pay back, to repay|"ich zahle es dir zurück" = I'll pay you back|Er zahlt den Kredit zurück.|jdm etw+A|He is paying back the loan.
anzahlen|t|to pay a deposit on|"das Auto anzahlen" = to put a deposit on the car|Wir haben 20 Prozent angezahlt.|etw+A|We put down 20 percent.
nachzahlen|t|to pay extra, to pay in arrears|"Steuern nachzahlen" – tax bills|Ich musste 300 Euro nachzahlen.|etw+A|I had to pay 300 euros extra.
abzahlen|t|to pay off in instalments|"den Kredit abzahlen" = to pay off the loan|Wir zahlen das Haus ab.|etw+A|We're paying off the house.
zuzahlen|t|to pay a top-up, to make a co-payment|health insurance German|Sie müssen zehn Euro zuzahlen.|etw+A|You have to pay ten euros on top.

=zählen|to count|zählt|zählte|gezählt|hat
zählen|f|to count; to count as, to matter|"das zählt nicht!" = that doesn't count|Er zählt bis zehn.|etw+A · auf jdn+A · zu etw+D|He counts to ten.
erzählen|f|to tell, to narrate|"erzähl mal!" = tell me about it|Erzähl mir von deiner Reise.|jdm etw+A · von etw+D|Tell me about your trip.
aufzählen|t|to list, to enumerate|"alle Gründe aufzählen" = to list every reason|Er zählte die Vorteile auf.|etw+A|He listed the advantages.
abzählen|t|to count off, to count out|"an den Fingern abzählen" = to count on your fingers|Zähl das Wechselgeld ab.|etw+A|Count out the change.
mitzählen|t|to count too, to be counted|"zählt das mit?" = does that count?|Die Probezeit zählt mit.|kein Obj. · etw+A|The probation period counts.
nachzählen|t|to recount, to check the count|"noch mal nachzählen" = to count again|Bitte zählen Sie nach.|etw+A · kein Obj.|Please count again.
zusammenzählen|t|to add up, to total|"alles zusammenzählen" = to add it all up|Zähl die Beträge zusammen.|etw+A|Add the amounts up.
dazuzählen|t|to add on, to include in the count|"die Kinder dazuzählen" = to count the children in|Rechne die Gebühr dazu.|etw+A|Add the fee on.